Friday Night - god (지오디)
맘 이맘 부풀어 오르는 이밤
心 我的心 心潮澎湃的今晚
Right aright it's friday night
감 예감 좋은 예감이 드는 이 밤
感 预感 预感很好的今晚
Tonight's the night oh friday night
금요일 밤 오늘 밤 오 오늘은 월급 탄 밤
星期五晚 今晚 今天是领工资的晚上
기분이 삼삼한 밤 아침부터 왠지 좋은 예감
心情被吸引的的夜晚 不知为何预感很好
Yeah it's OK 자 기분 좋아
很好 心情很好
Yeay feel aright 자 어디든 가
感觉对了 无论去哪里
우리 준이형 태우 호영 데니 다 모두
俊哥 泰宇 浩英 Danny
나갈준비 됐니
全都准备好出发了吗
어두워진 거리를 미끄러져 가는
漆黑的道路 滑到的
우리들 god 다섯 남자들
我们god五个男人
주머니 꽉찬 시계는 안봐 멋진 자동차 거리로 나가
不看口袋里塞得满满的手表 开着帅气的车走出街道
지나가는 여인들~예~
走过身旁的恋人们
마주치는 시선들~오~
交汇的视线
You want me l want you too then tell me
I'll come to you
맘 이맘 부풀러 오르는 이밤
心 我的心 心潮澎湃的今晚
Right aright it's friday night
감 예감 좋은 예감이 드는 이밤
感 预感很好的今晚
Tonight's the night oh Friday night~
드디어 도착한 클럽 앞에
终于到了夜店门前
들어가려고 기다리는 사람들의 줄이
等待着进去的人们
늘어서고 서로 의식하고
队伍渐长 互相警惕着彼此
저마다 자기들의 무게를 잡고
每个人都装腔作势
마음의 준빌 시작 한다
开始心里准备
이제 곧 있으면 시작한다
马上就要开始了
오늘의 승자는 누구일까 Oh
今天的胜者是谁呢
또 어떠한 커플이 탄생할까
会诞生怎样的情侣呢
선수입장~~
选手入场
들어간다 자 들어간다 god가 나가신다
进去了 进去了 god出场了
모두 모두 모두 모두 비켜나라
全 全 全 全都让路
자 울려 퍼지는 음악소리
飘扬的音乐声
자 돌아가는 조명들이
舞动的照明
금요일 밤이 온걸 알리네
告知星期五晚已到来
자 어서 이밤을 즐기세
快点享受这晚吧
좋아~ 기분 좋아~ 오 그대와 나 오늘 멈추지마
好 心情好 今天你和我不要停下来
음악~ 멋진 음악 흘러나와
音乐 飘出悠扬的音乐
And it'll feel alright
Pump it every body say tonight's the night
Tonight's the night
Hey ho tonight's the night
Tonight's the night
Pump it up every body say tonight's the night
Tonight's the night
Ho ho ho ho ho tonigh's the night tonight the night
이제는 dane time come on stage 어디지
现在是dane站上舞台的时间 在哪里
오 저기서 우릴 부르지 우리들을 향해서 손짓하지
哦 在那里叫我们 对我们招手
자. 우리들의 무대다 모두 비켜라
是我们的舞台 全都让开
남자들은 비키고 여자들은 남아라
男人都让开 美女都留下
그리고 보아라
还有 看吧
You want me? baby you can have me
맘 이맘 부풀어 오르는 이 밤
心 我的心 心潮澎湃的今晚
Right alright it's friday night
감 예감 좋은 예감이 드는 이 밤
感 预感 预感很好的今晚
Tonight's the night oh Friday night~
맘 이맘 부풀어 오르는 이 밤
心 我的心 心潮澎湃的今晚
Right alright it's friday night
감 예감 좋은 예감이 드는 이 밤
感 预感 预感很好的今晚
Tonight's the night oh Friday night~