You Lift Me Up (Live At The Royal Albert Hall 2024) - Bryan Adams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Bryan Adams/Robert John"Mutt" Lange
Composed by:Bryan Adams/Robert John"Mutt" Lange
Produced by:Bryan Adams
When I needed someone
当我需要依靠时
You helped me through
是你伴我渡过难关
No man is an island
没有人能活成孤岛
I need
我需要
I need a woman like you
我需要像你这样的依靠
Now I'm safe from the storm
如今我得以躲避风雨
Sheltered from the wind
远离狂风侵袭
You helped me see
是你让我看清前路
You gave your all
你倾尽所有
You gave your world
你付出整个世界
You made a family
你筑起一个家
You lift me up
你让我振作
Like the angels
如天使般
You lift me up
你让我振作
Beautiful children
可爱的孩子们
You lift me up
你让我振作
Strong women
坚强的女性们
You lift me up
你让我振作
Precious people
珍贵的人们
You lift me up
你让我振作
You're not too young to reason too old to dream
年少不惧思考 年长仍怀梦想
The measure of a true friend
真正友谊的衡量
Is that you always know
在于你始终明白
Good friends they may come
挚友终会到来
Friends like you will never go
像你这样的朋友永不离去
You can feel in your heart
你能用心感受
Feel in your touch
用触碰感知
And in your soul
用灵魂体会
I can see it in your smile
我从你的笑容中看见
See it in your face
从你的脸庞上发现
As together we grow old
我们相伴到老的誓言
You lift me up
你让我振作
Like the angels
如天使般
You lift me up
你让我振作
Beautiful children
可爱的孩子们
You lift me up
你让我振作
Strong women
坚强的女性们
You lift me up
你让我振作
Precious people
珍贵的人们
You lift me up
你让我振作
You're never too young to reason too old to dream
年少不惧思辨 年老仍可追梦
You are my strength
你是我力量之源
Reason for being
存在的意义
Heart and soul
心之所向
Our kind of love is special
我们的爱如此特别
Worth more than gold
胜过黄金珍贵
You lift me up
你让我振作
Like the angels
如天使般
You lift me up
你让我振作
Beautiful children
可爱的孩子们
You lift me up
你让我振作
Strong women
坚强的女性们
You lift me up
你让我振作
Precious people
珍贵的人们
You lift me up
你让我振作
You're not too young to reason too old to dream
年少不惧思考 年长仍怀梦想
You lift me up
你让我振作
Like the angels
如天使般
You lift me up
你让我振作
Beautiful children
可爱的孩子们
You lift me up
你让我振作
Strong women
坚强的女性们
You lift me up
你让我振作
Precious people
珍贵的人们
You lift me up
你让我振作
You're not too young to reason too old to dream
年少不惧思考 年长仍怀梦想