Turn Out The Light(And Love Me Tonight)-Don Williams (唐·威廉姆斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I been lonesome
我孤独无依
I been empty
我空虚寂寞
I got an aching
内心深处
Way deep down inside
有一种难以言喻的痛
And I need someone
我需要一个人
Someone to hold me
一个能拥抱我的人
Pull down the shade
拉下窗帘
Turn out the light
关上灯
And love me tonight
今夜与我相爱
Don't think about tomorrow
别去想明天
It don't matter anymore
那已不再重要
We can turn the key
我们可以转动钥匙
And lock the world outside the door
将世界锁在门外
I need you so now
此刻我如此需要你
Come on let go now
来吧,放手吧
Kick off your shoes
脱下你的鞋子
Turn out the light
关上灯
And love me tonight
今夜与我相爱
Well don't you worry
别担心
We're all alone now
此刻只有我们
Let your hair down
放下你的防备
Sit by my side
坐在我身旁
Turn off the TV
关掉电视
Put on some music
放些音乐
Pull down the shade
拉下窗帘
Turn out the light
关上灯
And love me tonight
今夜与我相爱
Don't think about tomorrow
别去想明天
It don't matter anymore
那已不再重要
We can turn the key and
我们可以转动钥匙
Lock the world outside the door
将世界锁在门外
I need you so now
此刻我如此需要你
Come on let go now
来吧,放手吧
Kick off your shoes
脱下你的鞋子
Turn out the light
关上灯
And love me tonight
今夜与我相爱