She Thinks My Tractor's Sexy - The Hit Co.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Plowin' these fields in the hot summer sun
在炎炎夏日下耕耘这片田地
Over by the gate lordy here she comes
看啊,她正从门那边走来
With a basket full of chicken
篮子里装满了鸡肉
And a big cold jug of sweet tea
还有一大壶冰凉的甜茶
I make a little room and she climbs on up
我挪出一点空间,她爬了上来
Open up a throttle and stir a little dust
打开油门,扬起一点尘土
Just look at her face she ain't a foolin' me
看她的表情,她可不是在开玩笑
She thinks my tractor's sexy
她觉得我的拖拉机很性感
It really turns her on
这真的让她心动不已
She's always starin' at me
她总是目不转睛地看着我
While I'm chuggin' along
当我驾驶着拖拉机前行
She likes the way it's pullin'
她喜欢它耕地的样子
While we're tillin' up the land
当我们在田间劳作时
She's even kind of crazy about my farmer's tan
她甚至有点迷恋我的农夫晒痕
She's the only one who really understands what gets me
她是唯一真正懂我的人
She thinks my tractor's sexy
她觉得我的拖拉机很性感
We ride back and forth till we run out of light
我们来回驰骋直到天色渐暗
Take it to the barn put it up for the night
把它开回谷仓,让它过夜
Climb up in the loft sit and talk with the radio on
爬上阁楼,开着收音机聊天
She said she's got a dream and I asked what it is
她说她有个梦想,我问是什么
She wants a little farm and a yard full of kids
她想要一个小农场和满院子的孩子
One more teeny weeny ride before take her home
在送她回家之前,再来一次小小的兜风
She thinks my tractor's sexy
她觉得我的拖拉机很性感
It really turns her on
这真的让她心动不已
She's always starin' at me
她总是目不转睛地看着我
While I'm chuggin' along
当我驾驶着拖拉机前行
She likes the way it's pullin'
她喜欢它耕地的样子
While we're tillin' up the land
当我们在田间劳作时
She's even kind of crazy about my farmer's tan
她甚至有点迷恋我的农夫晒痕
She's the only one who
她是唯一一个
Really understands what gets me
真正理解我的人
She thinks my tractor's sexy
她觉得我的拖拉机很性感
Well she ain't into cars or pick up trucks
她对汽车或皮卡并不感兴趣
But if it runs like a Deere man her eyes light up
但如果它像迪尔拖拉机一样运转,她的眼睛就会亮起来
She thinks my tractor's
她觉得我的拖拉机
She thinks my tractor's sexy
她觉得我的拖拉机很性感
It really turns her on
这真的让她心动不已
She's always starin' at me
她总是目不转睛地看着我
While I'm chuggin' along
当我驾驶着拖拉机前行
She likes the way it's pullin'
她喜欢它耕地的样子
While we're tillin' up the land
当我们在田间劳作时
She's even kind of crazy about my farmer's tan
她甚至有点迷恋我的农夫晒痕
She's the only one who
她是唯一一个
Really understands what gets me
真正理解我的人
She thinks my tractor's sexy
她觉得我的拖拉机很性感
She thinks my tractor's sexy
她觉得我的拖拉机很性感
She thinks my tractor's sexy
她觉得我的拖拉机很性感