00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/76eee5afa84e0a06c7dfeeb9ddcd7ecb.mp3
点击复制world.search (you) ; - Mili (ミリー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mili
Side by side the lovelier goes up
比肩而立 美好不断攀升
Reach for the top till the bubble pops
触碰巅峰 直至泡沫破灭
Take a memory insert to the past
撷取记忆 嵌入往昔
Which one is the sweetest
哪段最是甜蜜
Save it before the last
赶在终结前珍藏
If you turn into a table
若你化作方桌
You must be have good height of my elbows
定要契合我手肘的高度
A stubby leg makes you ugly
短腿会让你黯然失色
You're the only perfect table for me
你是我心中完美的餐桌
If you turn into an eggplant
若你化作茄子
You'll be my purple friend
便是我紫色的挚友
Scratching out marks on your body
在你身上留下抓痕印记
You're the only perfect eggplant for me
你是我心中完美的茄子
I'm searching
我仍在追寻
If you're a cat
若你是一只猫
A little kitten
一只小奶猫
You must be bluepoint
你定是那蓝点暹罗猫
Meowing a lot
终日喵喵叫个不停
Hissing a lot
总是炸毛哈气
But you never purr
却从不发出呼噜声
If you're a steak
若你化作牛排
A fillet mignon covered in mushroom sauce
便是蘑菇酱菲力
Browned on the outside
外焦里嫩
Medium rare inside
三分熟的心
If you turn into a flower
若你化作一朵花
You must be the most delicate ever
定是世间最娇嫩的那朵
Even if you bloom just occasionally
纵使花期短暂
You're the only perfect flower for me
你仍是我心中完美的唯一
If you turn into a human
若你化身为凡人
I'd like all the warmth coming from your hands
我愿感受你掌心的温度
Bit of stinky breath with hair that's unruly
即使呼吸微浊 发丝凌乱
You're the only perfect human for me
你仍是我完美的命中注定
I'm searching
我仍在追寻
If you're a piece
若你只是碎片
A piece of sh*t
残缺的碎片
You must be
那也必定是
Um um
What
什么
What's it called
该如何称呼
What's ever again
该如何再次定义
No
不
If you could stay
若你能停留
Stay there where you are
就停留在原地
So I can
让我能
Um um
Oh what
噢什么
What's it called
该如何称呼
What's ever again
该如何再次定义
Love
爱
I'm searching for
我一直在寻觅
Searching for you everywhere
在每一个角落寻找你
I can see you in most everything
万物之中皆可见你的身影
I'm searching for
我一直在寻觅
Searching for you everywhere
在每一个角落寻找你
But somehow you can stop transforming
但为何你始终变幻不定
I'm searching for searching for searching for
我寻寻觅觅 永不停息
Searching for searching for searching for
寻觅着 寻觅着 寻觅着
Ah ah
I'm searching for searching for searching for
我寻寻觅觅 永不停息
Myself that has gone since you have left
自你离去后迷失的自我
Each one of us has a bucket of love
我们每个人都怀抱着爱的容器
Some of us empty some of us filled up
有人空空如也 有人盈满心间
Cut this into pieces break us down to the cell
将我们分解至细胞层面
Merge us back up we have evolved now
重新融合后 我们已然蜕变
If you turn into a flower
若你化作一朵花
You must be the most delicate ever
定是世间最娇嫩的那朵
Even if you bloom just occasionally
纵使花期短暂
You're the only perfect flower for me
你仍是我心中完美的唯一
If you turn into a human
若你化身为凡人
I like hog the warmth come from your hands
我愿独占你掌心的温度
Bitter stinky breath with hair that is oily
即使呼吸苦涩 发丝油腻
You're the only perfect human for me
你仍是我完美的命中注定
I'm searching
我仍在追寻
If you're a dog
若你化作小狗
A little puppy
一只小奶狗
Going ruff ruff ruff
汪汪叫个不停
If you're a fruit
若你化作果实
A tomato
一颗番茄
Full of juice
鲜嫩多汁