00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/76fbe1a91fdea39f86d8d1330037bec7.mp3
点击复制Thank you - AZU (アズ)
词：AZU
曲：指田フミヤ
どこか見慣れた街並み
某个看惯了的街景
ありふれた日々の世界に
在这世界平凡的日子里
負けない様に
如同不想要认输一般
数えきれぬ程の夢を描いた
描绘了数不清的梦想
拾い集めてきた物
捡拾收集在一起的东西
この手からこぼれぬ様に
希望不会从这双手中洒落
願う度にどうしてだろう
每当祈愿的时候
涙がこぼれた
为什么会有泪水滑落呢
そんな時はそっと目を閉じるの
在那样的时刻悄悄闭上双眼
浮かぶ笑顔
浮现的是你的笑容
声に何度助けられただろう
你的声音给予我力量 帮助我度过多少难关呢
君がくれたこの場所から
从你给予我的这个地方
描く未来奏でたい
想要奏响描绘的未来
愛をくれる人が
给予我爱的人啊
『歌え』と背中を押すの
一边推着我的后背一边说 歌唱吧
君に届け
想要向你传达
この声が枯れる日まで
直到这声音嘶哑的那天为止
出逢いは一瞬だけど
虽然相遇只是一瞬间的事
出逢えば一生ものでしょ
若是相遇的话就是一辈子了吧
照れちゃうけど愛しいほど
虽然害羞但是很可爱
大事に思うの
我认为这是重要的事
言葉だけじゃうまく言えないけど
虽然仅用言语无法巧妙形容
刻み込んだ時の中に
因为在那镌刻下的时间里
私はいるから
有我的存在
君が見せるこの景色を
展示给你的这景色
忘れぬ様に見つめたい
想要你如同不会忘记一般深深凝视
明日の光が
明天的光芒
「進め」と心動かすの
如同说着前进吧 让我的心蠢蠢欲动
ただそれだけでこの胸は
只是仅仅如此
いっぱいになる
这内心就变得满满当当
君がくれたこの場所から
从你给予我的这个地方
描く未来奏でたい
想要奏响描绘的未来
愛をくれる人が
给予我爱的人啊
『歌え』と背中を押すの
一边推着我的后背一边说 歌唱吧
君に届け
想要向你传达
この声が枯れる日まで
直到这声音嘶哑的那天为止