Problem - 陶心瑶 (Fiona)
Written by:Amethyst Amelia Kelly/Ariana Grande/Max Martin/Savan Kotecha
It's Fiona
我是陶心瑶
Nothing is a problem to me actually
事实上对我来说一切都不是问题
Hey baby even though I hate ya
宝贝 虽然我嘴上说很恨你
I wanna love ya
但打心里我是爱你的
I want you
我需要你
You you
需要你
And even though I can't forgive you
虽然你的过错我无法饶恕
I really want ta
但我还是禁不住需要你
I want you
我需要你
You you
需要你
Tell me tell me baby
宝贝 告诉我
Why can't you leave me
你为何离我而去
Cause even though I shouldn't want it
虽然这份感情本不应继续
I gotta have it
我还是想要你
I want you
我需要你
You you
需要你
Head in the clouds
胡思乱想
Got no weight on my shoulders
如释重负
I should be wiser
下次应该聪明点
And realize that I've got
早点醒悟明白 没有你
One less problem without ya
就可以省去处理那些烦恼
I got
没有你
One less problem without ya
就可以少面对那些纷纷扰扰
I got
没有你
One less problem without ya
生活中的烦心事就少了一件
I got one less one less problem
没有你 顿时轻松不少
One less problem without ya
顿时轻松不少
I got
没有你
One less problem without ya
就可以省去处理那些烦恼
I got
没有你
One less problem without ya
就可以少面对那些纷纷扰扰
I got one less one less problem
没有你 生活中的烦心事就少了一件
I know you're never gonna wake up
我明白你永远生活在梦里
I gotta give up
我必须要放弃了
But it's you
但是面对你
You you
我不禁踌躇
I know I shouldn't ever call back
我很清楚不应该回拨电话
Or let you come back
也不该让你回到我的生活里
But it's you
但你让我不舍
You you
不舍
Every time you touch me
每次你触碰我的脸庞
And say you love me
诉说着对我的爱
I get a little bit breathless
我顿时心跳加速 无法呼吸
I shouldn't want it
这种感觉不应该有
But it's you
但因为是你
You you
我做不到放开
Head in the clouds
胡思乱想
Got no weight on my shoulders
如释重负
I should be wiser
下次应该聪明点
And realize that I've got
早点醒悟明白 没有你
One less problem without ya
就可以省去处理那些烦恼
I got
没有你
One less problem without ya
就可以少面对那些纷纷扰扰
I got
没有你
One less problem without ya
生活中的烦心事就少了一件
I got one less one less problem
没有你 顿时轻松不少
One less problem without ya
顿时轻松不少
I got
没有你
One less problem without ya
就可以省去处理那些烦恼
One less problem without ya
就可以少面对那些纷纷扰扰
I got one less one less problem
没有你 生活中的烦心事就少了一件
It's Fiona
我是陶心瑶
Uh
What you got
你都得到了什么
Smart money bettin'
我敢用金钱打赌
I'll be better off without you
没有你我会
In no time
过得更加悠哉
I'll be forgettin' all about you
很快我就会将你抛至脑后
You saying that you know
你口头上说明白
But I really really doubt you
但我才不会相信你的鬼话
Understand my life is easy
在没有你的日子里
When I ain't around you
我的生活反而更加轻松如意
Iggy
我是Iggy
Iggy
我是Iggy
Too biggie to be here stressin'
如今事业蒸蒸日上 哪有时间焦虑
I'm thinkin' I love the thought of you
相对于你本人
More than I love your presence
我留恋的反而是这段经历
And the best thing now
对你而言 最好现在
Is probably for you to exit
还是选择分手为好
I let you go
之前我犹豫不决
Let you back
竟想再给你一次机会
I finally learned my lesson
如今我已学到教训
No half-stepping
这次我会直接离开你
Either you want it or you just keep playin'
无论你对我是真心实意还是虚与委蛇
I'm listening to you knowin'
听着你的高谈阔论
I can't believe what you're sayin'
更让我坚定了不能信任你的决心
There's a million you's baby boo
比你好的人还有很多
So don't be dumb
所以不要犯傻了
I got 99 problems
姐要烦恼的事多了去了
But you won't be one
但绝对不会有你
Like what
就像是
Head in the clouds
胡思乱想
Got no weight on my shoulders
如释重负
I should be wiser
下次应该聪明点
And realize that I've got
早点醒悟明白 没有你
One less problem without ya
就可以省去处理那些烦恼
I got
没有你
One less problem without ya
就可以少面对那些纷纷扰扰
I got
没有你
One less problem without ya
生活中的烦心事就少了一件
I got one less one less problem
没有你 顿时轻松不少
One less problem without ya
顿时轻松不少
I got
没有你
One less problem without ya
就可以省去处理那些烦恼
I got
没有你
One less problem without ya
就可以少面对那些纷纷扰扰
I got one less one less problem
没有你 顿时轻松不少
One less problem without ya
顿时轻松不少
I got
没有你
One less problem without ya
生活中的烦心事就少了一件
I got one less one less problem
没有你 顿时轻松不少