00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/77200b5c91f37801d93b06a1957decff.mp3
点击复制
いつか見た海の底 (Up-and-coming girls) - AKB48
词：秋元康
曲：小澤正澄
コバルトブルー
蔚蓝色
波が騒ぐ
海浪掀起骚动
魚たちの
鱼儿们
オーディション
前来参加甄选
ボートの舳先
小船的船头
背中向きに
是身后的背景
ウェットスーツで
穿上潜水服
飛び込んだよ
一头扎进海里
泡と水しぶき
溅起浪花
初めてのダイビング
第一次潜水
3Dで
3D视线
広がって行く サンゴ礁
渐渐扩大的珊瑚礁
私は海になる
我化身成海
記憶の深い底
记忆深处
フィンを使って
使用脚蹼
自由に泳ぐ 夢の中
自由遨游 在梦里
私は海になる
我化身成海
静かなその世界
寂静的世界
届く光は
传达的光线
かき混ぜられて
混杂其中
いつか見た 不思議 景色
这是我不知何时曾见过的不可思议的景色
人の先祖は
人类的祖先
海にいたと
是在海里生活
いつか本で
不知何时
読んだんだ
在书里看到过
潮の流れに
随着海浪随波逐流
身を任せて
将身体交托给大海
瞼 まぶた 閉じて
闭上眼睛
漂ってみた
在海上漂游
何も怖くないさ
没有什么好怕的
命は逞しい
生命可是很强韧的
前を向いて
向前看
やってみようよ チャレンジング
试着挑战自我
大きな海になる
化身大海
すべてを包み込む
包围一切
どんな悩みも
不论是怎样的烦恼
ちっぽけなもの プランクトン
都是小事 浮游生物
大きな海になる
化身大海
涙も飲み込んで
将眼泪也默默咽下
ほんのちょっぴり
有一点点
塩辛くなる
咸
いつか見た スケール 景色
不知何时曾见过的壮丽景色
私は海になる
我化身成海
記憶の深い底
记忆深处
フィンを使って
使用脚蹼
自由に泳ぐ 夢の中
自由遨游 在梦里
私は海になる
我化身成海
静かなその世界
寂静的世界
届く光は
传达的光线
かき混ぜられて
混杂其中
いつか見た 不思議 景色
这是我不知何时曾见过的不可思议的景色