00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/77233c8f29fcebeb837155f1a4a62a43.mp3
点击复制作词:藤林圣子
作曲:LOVE+HATE
いーじゃん いーじゃん ポリスマン
很好嘛 很好嘛 警察先生
いーじゃん いーじゃん ポリスマン
很好嘛 很好嘛 警察先生
いーじゃん いーじゃん ポリスマン
很好嘛 很好嘛 警察先生
いーじゃん いーじゃん ポリスマン
很好嘛 很好嘛 警察先生
～What’s up What’s up
～怎样 怎样
どんぐらい待った
到底等了多久
俺たち参上
我们正式登场
ダブ／アク担当
双人动作担当
East-side
东区
West-side
西区
いっさいがっさい
全部一网打尽
North-side
北边
South-side
南边
マジめんどくさい
实在麻烦透顶
止められないスピード
无法停止的速度
付いてきなよパーリピーポー
跟上来吧派对动物
现场に急行
紧急赶往现场
Hands up
举起双手
逮捕
Say Ho
喊声Ho
Show Your Den-o soul～
展现你的电王灵魂吧～
Right now
就是现在
駆けつけるから
即刻奔赴而来
Your voice
你的呼唤
闻こえた场所へ
所及之处必有我身影
Trust me
相信我
信じてくれるなら
只要给予信任
后悔させない
绝不会让你后悔
それぞれの物语
各自的人生篇章
谁かの心繋ぎ
串联起众人的心意
Come with me
随我同行
ずっとこのまま
愿此刻永恒延续
时の中騒いでたい
在时间长河中尽情喧嚣
こぼれ落ちる砂のように谁も时止められない
犹如指间流逝的细沙 无人能令时间停滞
だから派手に
所以尽情绽放吧
Double-Action
双重行动
记憶 未来 1つになる瞬间
记忆与未来合而为一的瞬间
いーじゃん いーじゃん ポリスマン
很好嘛 很好嘛 警察先生
いーじゃん いーじゃん ポリスマン
很好嘛 很好嘛 警察先生
～Wack-Wack
～嘿-嘿
期待していいよ
尽管期待吧
MAX
极限状态
We’reチーム☆デンライナーだってば
我们可是电班列战队
彻底的に解决します
必将问题彻底解决
フロムザトップからちょーClimax
从巅峰之处直达超顶点
メイキューブロウ
立即挥出铁拳
すぐに出动
火速展开行动
今度は刑事でまたまた暴走
这次化身刑警再度暴走
変わらぬご爱娇いつもどうも
始终如一的可爱模样多谢关照
Say Ho
喊声Ho
Show Your Den-o soul～
展现你的电王灵魂吧～
Right time
正是此刻
止まってたって
即便时间停驻
Have fun
尽情欢乐
明日は来るし
明日终将到来
Promise
承诺
与えられた「今」を
将赠予的"此刻"
刻もうよ胸に
铭刻于胸中吧
动き出した运命
开始转动的命运
次の駅走り出す
驶向下一站的列车
You don’t say
无需多言
别れの言葉
告别的话语
また会えるさ
定会再次相见
かならず
必定如此
君の声が重なる時
当你的声音重叠之时
最高に犟くなれる
便是最强大的姿态
终わらないぜ
永不停息
Double-Action
双重行动
この出逢い忘れないなら永远
若不忘这场邂逅便是永恒
数え切れない
数之不尽的
想い
思念
星みたいに光る
如星辰般闪耀
瞳闭じればいつでもClimax
只要闭眼就能抵达顶点
こぼれ落ちる砂のように谁も时止められない
犹如指间流逝的细沙 无人能令时间停滞
だから派手に
所以尽情绽放吧
Double-Action
双重行动
记憶 未来 1つに
记忆与未来合而为一
同じ时を重ねた日々
共同经历的时光岁月
最高の梦を见てた
见证过最美好的梦境
终わらないぜ Double-Action
永不停息 双重行动
この出逢い忘れない
永远铭记这场邂逅
こぼれ落ちる砂のように谁も时止められない
犹如指间流逝的细沙 无人能令时间停滞
だから派手に
所以尽情绽放吧
Double-Action
双重行动
记憶 未来 1つになる瞬间
记忆与未来合而为一的瞬间
いーじゃん いーじゃん ポリスマン
很好嘛 很好嘛 警察先生
いーじゃん いーじゃん ポリスマン
很好嘛 很好嘛 警察先生
いーじゃん いーじゃん ポリスマン
很好嘛 很好嘛 警察先生
いーじゃん いーじゃん ポリスマン
很好嘛 很好嘛 警察先生