00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/772a9b6560ad7fd57f0ed8b7620ba7de.mp3
点击复制
Blue Heart -Japanese ver.- - IVE (아이브)
TME享有本翻译作品的著作权
词：MOMONADY/矢野水音/CHIEMI/ladyhood/Yuko Konishi/岡野りほ/2tros
曲：Max Thulin/Louise Udin/Mathilde Clara Nyegaard/Ryan Jhun
编曲：Max Thulin/Ryan Jhun
Poppin' that reddish one then blooms blue heart
戳破红色谎言 绽放蓝色之心
青く咲くのよ
绽放蔚蓝
Give you that frozen smile with my blue heart
以我冷静之心向你展露冷彻笑容
そっと踏みつける
悄然踩碎谎言
言葉に秘めた
不妨猜一猜
気持ち当てようか
话语中隐藏的真义
Baby tell me what you want
宝贝 告诉我你想要什么
心をさらけ出して
来袒露你的内心吧
Cynical
愤世嫉俗
ちょっと冷たく
有些冰冷
Typical
不出所料
余裕をもって
沉着从容
Skeptical
敏感多疑
いくら熱しても
无论如何升温
私はblue
我依然冰冷
すぐに燃えない
不会轻易燃烧
青い心臓は また蘇る
这颗蓝色的心脏 再一次苏醒
Poppin' that reddish one then blooms blue heart
戳破红色谎言 绽放蓝色之心
青く咲くのよ
绽放蔚蓝
Give you that frozen smile with my blue heart
以我冷静之心向你展露冷彻笑容
そっと踏みつける
悄然踩碎谎言
Poppin' that reddish one then blooms blue heart
戳破红色谎言 绽放蓝色之心
青く咲くのよ
绽放蔚蓝
Give you that frozen smile with my blue heart
以我冷静之心向你展露冷彻笑容
また生まれ変わる
再一次重获新生
そんな言葉で
仅凭这些话语
罠に嵌めたって
即使我落入陷阱
何も変わらない
也什么都不会改变
Cause いくら熱しても
因为无论如何升温
私はblue
我依然冰冷
すぐに燃えない
不会轻易燃烧
青い心臓は また蘇る
这颗蓝色的心脏 再一次苏醒
Poppin' that reddish one then blooms blue heart
戳破红色谎言 绽放蓝色之心
青く咲くのよ
绽放蔚蓝
Give you that frozen smile with my blue heart
以我冷静之心向你展露冷彻笑容
そっと踏みつける
悄然踩碎谎言
Poppin' that reddish one then blooms blue heart
戳破红色谎言 绽放蓝色之心
青く咲くのよ
绽放蔚蓝
Give you that frozen smile with my blue heart
以我冷静之心向你展露冷彻笑容
また生まれ変わる
再一次重获新生
Time is running out oh baby
时间快要耗尽 宝贝
すべて叶った all night
一切都已实现 这一整晚
All along また立ち上がり 高く飛ぶ
始终未变 我会再次站起 飞得更高
Better speed it up 君には捕まらない
最好加快速度 你抓不住我
But you 君はたぶんつまずくの
但你大概会狼狈摔倒
そう君は
没错 你
Poppin' that reddish one then blooms blue heart
戳破红色谎言 绽放蓝色之心
青く咲くのよ
绽放蔚蓝
Give you that frozen smile with my blue heart
以我冷静之心向你展露冷彻笑容
そっと踏みつける
悄然踩碎谎言
Poppin' that reddish one then blooms blue heart
戳破红色谎言 绽放蓝色之心
青く咲くのよ
绽放蔚蓝
Give you that frozen smile with my blue heart
以我冷静之心向你展露冷彻笑容
また生まれ変わる
再一次重获新生
バレるよ red lie
弥天大谎 终将真相大白
避けられない red line
无法躲开 红色警戒线
Don't you Don't you realize?
难道你还不明白吗？
真っ赤な言葉は
反正那些谎言
どのみち遠くへ
快离我远一些吧
私は生まれ変わる
我将要重获新生