00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/77307443a30b2ae91cc575f9953d7433.mp3
点击复制
Dark coffee fog hangs above my kitchen floor
深色咖啡雾气，悬浮在厨房地板之上
I toss and turn while moonlight slips through door
辗转反侧，月光悄然滑过门隙
Hours slip away and sleep refuses to arrive
时光悄然溜走，睡意却迟迟不肯降临
Your silhouette’s engraved behind my tired eyes
你的轮廓深深刻在我疲惫的眼眸之后
I fill mug after mug to fight the midnight haze
我灌下一杯又一杯咖啡，对抗午夜的迷雾
Yet missing you’s the fire that burns inside my days
可对你的思念，是日夜灼烧我心底的火焰
Caffeine pumps fast inside my beating bloodstream
咖啡因在我搏动的血液中快速奔涌
But none can erase the love stuck in my dream
却没有什么能抹去，那困在我梦中的爱意
I reach out empty hands toward the vacant air
向着虚空伸出双手，触及的唯有寂寥
Wishing you’d appear and wipe away my care
多愿你现身，拂去我心头愁绪
No amount of coffee lets my weary eyelids fall
纵使咖啡入喉，疲惫双眼仍难合
No midnight beverage fixes longing in my soul
夜半无酒能解，心中思念难消
I crave your warm embrace, to stay together through it all
渴望你温暖的怀抱，共历世间风雨
Spend every single dawn and sunset by your wall
愿每个黎明黄昏，都守在你墙边
No amount of coffee dim your image in my mind
任凭咖啡入喉，你容颜在我心底依旧清晰
Each lonely midnight, love’s the reason I can’t find sleep kind
每个孤寂午夜，爱让我无法安然入眠
My biggest wish is bonding with you, heart intertwined
我最深切的渴望，是与你心意相连
Streetlamp glow reflects on cold coffee’s surface shine
街灯微光，映照着杯中冷咖啡的光亮
I replay every laugh we shared in old good time
我反复回味，那些美好旧时光里我们共有的欢声笑语
Bed sheets lie unused, untouched the whole long night
床单闲置，整夜无人触碰
My restless soul keeps reaching for your distant light
我不安的灵魂，不断渴望触及你遥远的光芒
Rain drops hit glass to match my heavy lonely sigh
雨滴敲打着窗玻璃，与我沉重的孤寂叹息应和
All I ever want is living right beside your side
我所求的，不过是能在你身边生活
Let all strong coffee turn to tasteless empty steam
任凭浓郁咖啡化作无味空洞的蒸汽
I’d trade all sleepless nights to wake up in your dream
愿以所有不眠之夜，换取在你梦中醒来
Distance keeps us far but love won’t ever fade away
纵使距离遥远，爱意永不消散
I’ll wait till we unite and end my endless stay awake
我会一直守候，直到我们重逢，那时我便不再彻夜难眠
No amount of coffeemissing you endlessly
咖啡再多 也难止对你无尽的思念
Together foreveris all I need to see
唯愿与你相守 这就是我所期盼的一切