아기 염소 (Baby Goat) (小山羊) - 다나랜드
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:이해별
曲:이순형
폴짝폴짝 콩콩콩 흔들흔들 콩콩콩
蹦蹦跳跳 砰砰砰 摇摇晃晃 砰砰砰
신나는 아기염소들
活泼欢快的小山羊们
파란 하늘 파란 하늘 꿈이
蓝色的天空 蓝色的天空 梦想
드리운 푸른 언덕에
在青翠的山坡上
아기염소 여럿이 풀을 뜯고 놀아요
几只小山羊在吃草玩耍
해처럼 밝은 얼굴로
脸上洋溢着如阳光般灿烂的笑容
빗방울이 뚝뚝뚝뚝 떨어지는 날에는
雨滴啪嗒啪嗒落下的日子里
잔뜩 찡그린 얼굴로
皱着眉头
엄마 찾아 음매 아빠 찾아 음매
寻找妈妈 咩咩 寻找爸爸 咩咩
울상을 짓다가
哭着脸
해가 반짝 곱게 피어나면
当太阳灿烂地升起时
너무나 기다렸나봐
似乎已经等待了很久
폴짝폴짝 콩콩콩 흔들흔들 콩콩콩
蹦蹦跳跳 砰砰砰 摇摇晃晃 砰砰砰
신나는 아기염소들
活泼欢快的小山羊们
파란 하늘 파란 하늘 꿈이
蓝色的天空 蓝色的天空 梦想
드리운 푸른 언덕에
在青翠的山坡上
아기염소 여럿이 풀을 뜯고 놀아요
几只小山羊在吃草玩耍
해처럼 밝은 얼굴로
脸上洋溢着如阳光般灿烂的笑容
빗방울이 뚝뚝뚝뚝 떨어지는 날에는
雨滴啪嗒啪嗒落下的日子里
잔뜩 찡그린 얼굴로
皱着眉头
엄마 찾아 음매 아빠 찾아 음매
寻找妈妈 咩咩 寻找爸爸 咩咩
울상을 짓다가
哭着脸
해가 반짝 곱게 피어나면
当太阳灿烂地升起时
너무나 기다렸나봐
似乎已经等待了很久
폴짝폴짝 콩콩콩 흔들흔들 콩콩콩
蹦蹦跳跳 砰砰砰 摇摇晃晃 砰砰砰
신나는 아기염소들
活泼欢快的小山羊们