00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/773fa39d2b8b39f9d689f3d916cf66f1.mp3
点击复制夜桜烈風伝 - 歌ってみた (唱见)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：銀河方面P
曲：銀河方面P
藍に染まりし天を
被苍蓝浸染的天空
紅く焦がす満開の
被赤红灼烧的盛放之花
桜舞い散るごとく
如同樱花纷飞飘散
命の灯火燃やし尽くせ
将生命之灯火燃尽
朧気に霞んでゆく
朦胧中逐渐黯淡
埋み火のような夕陽を
如同余烬的夕阳
背に受けて立ち上がれば
背负着它毅然起身
今まさに約束の時
此刻正是誓约之时
鳴り止まぬ鼓動の響きと
永不停息的鼓动回响
刀身に込めた我が理想
刀刃中灌注的吾等理想
激動の幕末を走り抜けろ
冲破这动荡的幕末时代
凛と見据えた瞳
凛然凝视的双眸
吹きすさぶ嵐の中
在呼啸的狂风之中
この時代切り拓け
开拓这个时代吧
戦いの時はきた
战斗的时刻已然来临
伝えよ熱き希望
传递炽热的希望
叶わぬ思いと言えど
纵使是无法实现的思念
一輪の夢となり
也要化作一朵梦之花
怯まず明日を咲かせるために
无畏地绽放在明日之空
頬を打つ風の声に
侧耳倾听风拍脸颊
歴史の夜明けを感じて
感受历史黎明的气息
うたかたの糸を紡ぎ
编织虚幻的丝线
輝く星へ解き放つ
向璀璨星辰释放光芒
情熱と誇り胸に秘め
胸中深藏热情与骄傲
傷つけどあきらめはしない
纵使受伤也绝不放弃
迷わずに闇を超え走り抜けろ
毫不犹豫穿越黑暗疾驰
果てなき地平線へ
向着无尽的地平线
揺るぎない祈り届け
传递坚定不移的祈愿
たとえこの身朽ちても
即便此身终将腐朽
ひたむきに立ち向かえ
也要纯粹地直面一切
振りかざせその刃
高举手中之刃吧
未来へ導く為に
为了指引未来的方向
限りなく鮮やかな
直到亲手抓住那份
自由をこの手でつかむ日まで
无限绚丽的自由之日
凛と見据えた瞳
凛然凝视的双眸
吹きすさぶ嵐の中
在呼啸的狂风之中
この時代切り拓け
开拓这个时代吧
戦いの時はきた
战斗的时刻已然来临
藍に染まりし天を
被苍蓝浸染的天空
紅く焦がす満開の
被赤红灼烧的盛放之花
桜舞い散るごとく
如同樱花纷飞飘散
命の灯火燃やし尽くせ
将生命之灯火燃尽