00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7743d2ecc2e9b97c10949093b0ab3211.mp3
点击复制Believe Me If All Those Endearing Young Charms - The Starlite Orchestra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Believe me if all those
请相信 即使那些
Endearing young charms
令人倾心的青春容颜
Which I gaze on so fondly today
此刻令我如此眷恋地凝望
Were to change by tomorrow
明日或将改变
And fleet in my arms
如流云般从臂弯消散
Like fairy gifts fading away
似仙赐礼物褪色凋零
Though wouldn't still be adored
你仍会被我珍爱如初
As this moment thou art
如同此刻这般
Let thy loveliness fade as it will
纵使你的容颜渐渐凋零
And around the dear ruin
我仍愿环绕这倾颓的美丽
Each wish of my heart
将心底每份祈愿
Would entwine itself verdantly still
化作常春藤温柔缠绕
It is not while beauty and youth are thine own
并非因你正青春明艳
And thy cheeks unprofaned by a tear
或双颊未染泪痕
That the fervour and faith of a soul can be known
才知灵魂炽热虔诚
To which time will but make thee more dear
岁月只会让你更珍贵
No the heart which has truly loved never forgets
真心爱过的心永不会遗忘
But as truly loves on to the close
这份挚爱将延续至时光尽头
As the sunflower turns on her guard when he sets
如同向日葵追随落日时
The same look which she turned when he rose
仍保持着朝阳初升时的凝望