8:45 HEAVEN - 醉虎帮 (드렁큰 타이거)
词:타이거JK
曲:더 콰이엇
있을 때 잘할 걸 들릴 때 말할 걸
后悔当初没有珍惜 后悔听到的时候没有说
어느 날과 다를 것 없었던
和往常一样的
그 날 아침 날
那天早晨
깨우는 벨소리에 난 이미 느꼈어
铃声叫醒我的时候 我已经感觉到了
시간을 돌리기에는 이미 늦었어
时光倒流已经来不及了
One last cry oh please god try
Please don't let her die on me
I know it's a lie
내가 행복하게 해
不是说要等到
준다고 기다리랬잖아
我给你幸福嘛
내가 정상에
不是说要的等到
설 때까지 기다린 댔잖아
我成功嘛
조금만 더 참아줘 세상에 남아줘
再坚持一下 请留在这世界上
신아 제발 이번 한번
神啊 拜托
못 본 척 눈 감아줘
这一次就闭上眼睛当没看见吧
실수일거야 신도 완벽하진 않아
就当是失误吧 神也不全是完美的啊
이 세상 가장 소중한 걸
要带走世界上
가지려 하잖아
我最珍贵的人
8:45 그대는 하늘나라로
8:45你去了天国
오직 선만이 존재하는 평온한 세계로
去往充满善良安宁的世界
8:45 그대는 하늘나라로
8:45你去了天国
내 목소리가 들린다면
如果能听到我的声音
Know that I love you
8:45 그대는 하늘나라로
8:45你去了天国
오직 선만이 존재하는 평온한 세계로
去往充满善良安宁的世界
8:45 그대는 하늘나라로
8:45你去了天国
내 목소리가 들린다면
如果能听到我的声音
Know that I love you
있을 때 잘할 걸 들릴 때 외칠 걸
后悔当初没有珍惜 后悔听到的时候没有喊出来
얼마나 내가 그댈 사랑한다고
你知道我有多爱你吗
대답 없는 당신의 손을 꼭 붙잡고
紧紧抓着你的手 但你却没有任何回应
혹시 크게 외치면 들릴까 소리질러봐
如果大声呼唤的话 你会听到吗 大声呼唤
제발 일어나 눈을 떠봐
拜托起来 睁开眼睛看看
One last cry let me say good bye
Please don't let her die on me
I know it's a lie
세상이 나를 미워해도
即使世界都厌恶我
난 당신의 최고
我在你心里是最优秀的
그 누가 뭐래도 절대 날 탓하지 않은
不管别人说什么 你也不会怪我
무조건적인 당신의 사랑은
你那无条件的爱情
기적과도 같은 기적을 만드는
创造神奇般奇迹的神
신 다음 가장 완벽한
下一个最完美
완벽한 아름다움
最完美的美丽
The most beautifulist thing in the world
The most precious thing in the universe
My love my love
8:45 그대는 하늘나라로
8:45你去了天国
오직 선만이 존재하는 평온한 세계로
去往充满善良安宁的世界
8:45 그대는 하늘나라로
8:45你去了天国
내 목소리가 들린다면
如果能听到我的声音
Know that I love you
8:45 그대는 하늘나라로
8:45你去了天国
오직 선만이 존재하는 평온한 세계로
去往充满善良安宁的世界
8:45 그대는 하늘나라로
8:45你去了天国
내 목소리가 들린다면
如果能听到我的声音
Know that I love you
마지막 인사말도 없이 그댄 어딜 가
一句最后道别都没有 你要去哪里
숨을 쉬어도
即使呼吸
내 가슴은 아픔만이 꽉 차
我的心里只有伤痛郁积
한숨을 밀어내도 아픔만이 남아
叹一口气 留下的也只有痛苦
텅 빈 이 세상에 난 보이지 않아
在这空荡荡的世界上 我什么都看不到
하지만 애써 웃어 너무 슬퍼하는
害怕看到我强颜欢笑
내 모습을 보며
悲伤无比的样子
혹시 그대마저 슬퍼할까봐
你也会悲伤
약속해 절대 그대 잊지 않을게
我保证 绝对不会忘记你
이제 힘든 당신의 손을 놓아드릴게
现在放开你那艰辛的双手
8:45 그대는 하늘나라로
8:45你去了天国
오직 선만이 존재하는 평온한 세계로
去往充满善良安宁的世界
8:45 그대는 하늘나라로
8:45你去了天国
내 목소리가 들린다면
如果能听到我的声音
Know that I love you
8:45 그대는 하늘나라로
8:45你去了天国
오직 선만이 존재하는 평온한 세계로
去往充满善良安宁的世界
8:45 그대는 하늘나라로
8:45 你去了天国
내 목소리가 들린다면
如果能听到我的声音
Know that I love you
하늘나라로
去往天国
평온한 세계로
去往安宁的世界
하늘나라로
去往天国
평온한 세계로
去往安宁的世界
평온한 세계로
去往安宁的世界
Now she's back up in heaven again
사랑을 잃은
对所有
모든 사람들에게
失去爱的人
내 목소리가 들린다면
如果能听到我的声音
Know that I love you
Know that I love you