A Boy And A Girl In A Little Canoe - The Little Kidz Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just a boy and a girl
男孩与女孩相依
In a little canoe
轻舟荡漾小河中
With the moon shining all around
皎洁月光洒满四周
As he glides his paddle
他轻划桨板
You couldn't even hear a sound
万籁俱寂无声响
And they talked and they talked
絮语绵绵诉不尽
Till the moon grew dim
直到月色渐朦胧
He said you better kiss me
他说"不如吻我吧"
Or get out and swim
要么下船游走
So what you gonna do
你该如何抉择
In a little canoe
轻舟荡漾小河中
With the moon shinin' all a
当月光洒满四周
Boats floatin all a
轻舟随波漂流
Girls swimmin' all a rou-ou-ound
姑娘们嬉水漫游
Just a boy and a girl
男孩与女孩相依
In a little canoe
轻舟荡漾小河中
With the moon shining all around
皎洁月光洒满四周
As he glides his paddle
他轻划桨板
You couldn't even hear a sound
万籁俱寂无声响
And they talked and they talked
絮语绵绵诉不尽
Till the moon grew dim
直到月色渐朦胧
He said you better kiss me
他说"不如吻我吧"
Or get out and swim
要么下船游走
So what you gonna do
你该如何抉择
In a little canoe
轻舟荡漾小河中
With the moon shinin' all a
当月光洒满四周
Boats floatin all a
轻舟随波漂流
Girls swimmin' all a rou-ou-ound
姑娘们嬉水漫游
Just a boy and a girl
男孩与女孩相依
In a little canoe
轻舟荡漾小河中
With the moon shining all around
皎洁月光洒满四周
As he glides his paddle
他轻划桨板
You couldn't even hear a sound
万籁俱寂无声响
And they talked and they talked
絮语绵绵诉不尽
Till the moon grew dim
直到月色渐朦胧
He said you better kiss me
他说"不如吻我吧"
Or get out and swim
要么下船游走
So what you gonna do
你该如何抉择
In a little canoe
轻舟荡漾小河中
With the moon shinin' all a
当月光洒满四周
Boats floatin all a
轻舟随波漂流
Girls swimmin' all a rou-ou-ound
姑娘们在水面游弋徜徉