00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7782efe558502346d19f8d71e22300be.mp3
点击复制A Dream - Common/will.i.am
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am happy
我很快乐
I am I am happy
我，我很快乐
I Have a Dream I got a Dream
我有一个梦想，我有一个梦想
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out out out
我们会解决一切，一切，一切
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out out out
我们会解决一切，一切，一切
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out
我们会找到解决之道
(I Have a Dream)
(我有一个梦想)
I got a Dream
我有一个梦想
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out out out
我们会解决一切，一切，一切
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out out out
我们会解决一切，一切，一切
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out
我们会找到解决之道
(I Have a Dream)
(我有一个梦想)
I got a Dream
我有一个梦想
(That One Day)
(那一天)
That one day
那一天
(That One Day)
(那一天)
I'ma look deep within myself
我要深入内心寻找答案
I gotta find a way
我必须找到一条出路
(I Have a Dream)
(我有一个梦想)
My Dream Is To Be Free
我的梦想是获得自由
My Dream Is To Be
我的梦想是
My Dream Is To Be
我的梦想是
My Dream Is To Be Free
我的梦想是获得自由
A search for brighter days
追寻更光明的未来
I ride through
我穿越其中
The maze of the madness
在这疯狂的迷宫中
Struggle is my address
挣扎是我的归宿
Where pain and crack lives
痛苦与裂痕共存之地
Gunshots coming
枪声响起
From sounds of blackness
从黑暗的声音中传来
Given this game
在这游戏中前行
With no time to practice
没有时间练习
Born on the blacklist
出生在黑名单上
Told I'm a little average
被告知我只是个普通人
A life with no cabbage
生活没有财富
That's no money
那就是没有钱
If you're from where I'm from
如果你来自我所在的地方
Funny
真可笑
I just want some of yours son
我只是想要一些你的东西，孩子
Dark clouds seem to follow me
乌云似乎紧随着我
Alcohol that my pops swallowed bottle me
父亲酗酒的阴影笼罩着我
No apology
没有一句道歉
I walk with a boulder on my shoulder
我肩负着沉重的负担前行
It's a cold war
这是一场冷战
I'm a colder shoulder
我变得更加冷漠
I fight the same fight
我仍在为同样的信念而战
That made Martin Luther the king
那让马丁·路德成为王者
I ain't usin' it for the right thing
我并未将其用于正途
In-Between lean and the fiends
在毒品与瘾君子之间
Hustle and the schemes
在奋斗与阴谋之间
I put together pieces of a dream
我将梦想的碎片拼凑
I still have one
我依然怀揣一个梦想
I Have a Dream I got a Dream
我有一个梦想，我有一个梦想
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out out out
我们会解决一切，一切，一切
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out out out
我们会解决一切，一切，一切
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out
我们会找到解决之道
(I Have a Dream)
(我有一个梦想)
I got a Dream
我有一个梦想
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out out out
我们会解决一切，一切，一切
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out out out
我们会解决一切，一切，一切
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out
我们会找到解决之道
(I Have a Dream)
(我有一个梦想)
I got a Dream
我有一个梦想
(That One Day)
(那一天)
That one day
那一天
(That One Day)
(那一天)
I'ma look deep within myself
我要深入内心寻找答案
I gotta find a way
我必须找到一条出路
(I Have a Dream)
(我有一个梦想)
My Dream Is To Be Free
我的梦想是获得自由
My Dream Is To Be
我的梦想是
My Dream Is To Be
我的梦想是
My Dream Is To Be Free
我的梦想是获得自由
He world see me lookin' in the mirror
世界看着我凝视镜中的自己
Images of me gettin' much clearer
我的形象变得越来越清晰
Dear self
亲爱的自己
I wrote a letter
我写了一封信
Just to better my soul
只为净化我的灵魂
If I don't express it
如果我不表达出来
Then forever I hold inside
我将永远铭记于心
I'm from a side where we outta control
我来自一个失控的世界
Rap music and the hood
说唱音乐和街头
Play a fatherly role
扮演着父亲般的角色
My story like yours
我的故事和你一样
Yo gotta be told
必须被讲述
Tryin' to make it from
试图从
A gangsta to a Godlier role
一个黑帮角色转变为更神圣的角色
And Jewish people in cold caves
犹太人在寒冷的洞穴中
Hate has no color or age
仇恨没有颜色或年龄
Flip the page
翻过这一页
Now my rage became freedom right
如今我的愤怒化为自由的权利
Write dreams in the dark
在黑暗中书写梦想
They far but I can see em
它们遥远，但我能看见
I believe in heaven more than hell
我信仰天堂胜过地狱
Blessings more than jail
祝福胜过牢笼
In the ghetto let love prevail
在贫民窟 让爱盛行
With a story to tell
有一个故事要讲述
My eyes see the glory of well
我的眼睛看到了美好的荣耀
The world waitin' for me to yell
世界在等待我呐喊
I Have a Dream I got a Dream
我有一个梦想，我有一个梦想
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out out out
我们会解决一切，一切，一切
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out out out
我们会解决一切，一切，一切
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out
我们会找到解决之道
(I Have a Dream)
(我有一个梦想)
I got a Dream
我有一个梦想
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out out out
我们会解决一切，一切，一切
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out out out
我们会解决一切，一切，一切
(That One Day )
（终有一天）
Were gonna work it out
我们会找到解决之道
(I Have a Dream)
(我有一个梦想)
I got a Dream
我有一个梦想
(That One Day)
(那一天)
That one day
那一天
(That One Day)
(那一天)
I'ma look deep within myself
我要深入内心寻找答案
I gotta find a way
我必须找到一条出路
(I Have a Dream)
(我有一个梦想)
My Dream Is To Be Free
我的梦想是获得自由
My Dream Is To Be
我的梦想是
My Dream Is To Be
我的梦想是
My Dream Is To Be Free
我的梦想是获得自由