Nails, Hair, Hips, Heels (Just Dance Version) - Todrick Hall

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Todrick Dramaul Hall/Jean-Yves G. Ducornet/Kofi Agyei Owusu-Ofori/Carl Seante McGrier II

Composed by：Todrick Dramaul Hall/Jean-Yves G. Ducornet/Kofi Agyei Owusu-Ofori/Carl Seante McGrier II

Nails hair hips heels

美甲秀发 翘臀高跟

Just Dance it thrills

舞动吧 尽情沉醉

Purse full big bills

钱包鼓胀 钞票成堆

Yes I'm a big deal

没错 我就是焦点女王

Ladies gents boys girls

女士先生 少男少女

Let's twerk let's twirl

扭动摇摆 旋转不停

Beat me you wish

想超越我 痴心妄想

New moves who this

全新舞步 惊艳全场

See that high score well it's time to put your name on

看那最高分榜 该刻上你的名字

You a superstar yeah it's time to get your fame on

你就是超级巨星 是时候闪耀登场

Strut your stuff ain't no time to get your lame on

尽情展现魅力 哪有时间畏缩彷徨

Just Dance it's time to get your game on

只管起舞 此刻就该燃爆全场

Girl what did that girl just say girl

女孩们 听到她们在说什么吗

Ooh girl

噢 亲爱的

Just Dance let's work work

一起舞动 让我们火力全开

Just Dance let's slay slay

舞动起来 惊艳全场

Let me see you do your thing

让我看看你的风采

It's time to play okay

是时候尽情狂欢

A solo or duet duet

独舞或双人共舞

A trio or quartet quartet

三人组 四人行

New moves you ain't seen yet yet

全新舞步 前所未见

It's time to break a sweat now we gon' break a sweat

挥洒汗水 尽情释放

My nails hair hips heels

我的美甲 秀发 翘臀 高跟

Nails hair hips heels

美甲秀发 翘臀高跟

Nails hair hips heels

美甲秀发 翘臀高跟

Nails hair hips heels

美甲秀发 翘臀高跟

My nails hair hips heels

我的美甲 秀发 翘臀 高跟

Nails hair hips heels

美甲秀发 翘臀高跟

Nails hair hips heels

美甲秀发 翘臀高跟

Nails hair hips heels

美甲秀发 翘臀高跟

You me them us

你我他们 我们同在

L G B T Q plus

LGBTQ+ 齐来共舞

Head shoulders knees toes

头肩膝脚 随乐摆动

Hands up strike a pose

高举双手 定格造型

Switch it up hit your stance

变换步伐 站稳姿态

Just don't split your pants

可别跳破 你的裤缝

Brothers sisters uncs aunts

兄弟姊妹 叔伯姑姨

Who cares Just Dance

何必在意 尽情舞动

Get your dance crew it's gonna be fun woo

召集舞伴 狂欢即将开始 呼

Don't stop now we only begun yeah

别停下 我们才刚起步 耶

Watch out I'm hot like the sun brrr

当心 我热力四射如骄阳 嘶

Y'all five four three two's I'm a one

倒数五四三二 我独占鳌头

Girl what did that girl just say girl

女孩们 听到她们在说什么吗

Ooh girl

噢 亲爱的

Just Dance let's work work

一起舞动 让我们火力全开

Just Dance let's slay slay

舞动起来 惊艳全场

Let me see you do your thing

让我看看你的风采

It's time to play okay

是时候尽情狂欢

A solo or duet nope

独舞或双人 都不够看

A trio or quartet no man

三重奏四重奏 太普通

New moves you ain't seen yet yet

全新舞步 前所未见

It's time to break a sweat now we gon' break a sweat

挥洒汗水 尽情释放

My nails hair hips heels

我的美甲 秀发 翘臀 高跟

Nails hair hips heels

美甲秀发 翘臀高跟

Nails hair hips heels

美甲秀发 翘臀高跟

Nails hair hips heels

美甲秀发 翘臀高跟

My nails hair hips heels

我的美甲 秀发 翘臀 高跟

Nails hair hips heels

美甲秀发 翘臀高跟

Nails hair hips heels

美甲秀发 翘臀高跟

Nails hair hips heels

美甲秀发 翘臀高跟

Okay Just Dancers y'all know what time it is come on

舞者们准备好了吗 是时候嗨起来了

Everybody on the floor everybody on the floor

所有人快加入舞池 所有人动起来

Now I want you to get your mom get your dad

快叫上**妈 喊上你爸爸

Get your cousin get your dog

带上表兄妹 连宠物狗也别落下

'Cause I don't want to see you dance

不要只是随便扭扭

I want to see you play come on

我要看你们尽情释放 来吧

Drop for me drop for me drop

为我蹲下 蹲下 蹲

Drop for me drop for me drop

为我蹲下 蹲下 蹲

Drop for me drop for me drop

为我蹲下 蹲下 蹲

Drop for me drop for me drop

为我蹲下 蹲下 蹲

Now pop for me pop for me pop

现在为我弹跳 弹跳 弹跳

Pop for me pop for me pop

为我弹跳 弹跳 弹跳

Pop for me pop for me pop

为我弹跳 弹跳 弹跳

Pop for me pop for me pop

为我弹跳 弹跳 弹跳

Now twist for me twist for me twist

现在为我扭动 扭动 扭动

Twist for me twist for me twist

为我扭动 扭动 扭动

Now twist for me twist for me twist

现在为我扭动 扭动 扭动

Twist for me twist for me twist

为我扭动 扭动 扭动

Bump your fist for me fist for me fist

为我击掌 用力击掌 热情碰撞

Bump your fist for me fist for me fist

为我击掌 用力击掌 热情碰撞

Bump your fist for me fist for me fist

为我击掌 用力击掌 热情碰撞

Bump your fist for me fist for me fist

为我击掌 用力击掌 热情碰撞

Floss for me floss for me floss

为我舞动 尽情舞动 活力四射

Floss for me floss for me floss

为我舞动 尽情舞动 活力四射

Now floss for me floss for me floss

现在为我摇摆 尽情摇摆

Floss for me floss for me floss

为我舞动 尽情舞动 活力四射

Hair toss for me toss for me toss

秀发飞扬 尽情舞动

Toss for me toss for me toss

秀发飞扬 尽情舞动

Hair toss for me toss for me toss

秀发飞扬 尽情舞动

Toss for me toss for me toss

秀发飞扬 尽情舞动

Heel toe for me toe for me toe

脚尖轻点 舞步翩跹

Toe for me toe for me toe

脚尖为我点 脚尖为我点

Heel toe for me toe for me toe

脚尖轻点 舞步翩跹

Heel toe for me toe for me toe

脚尖轻点 舞步翩跹

Slow mo for me slow for me slow

慢动作摇摆 慢慢为我摇

Slow for me slow for me slow

慢慢为我摇 慢慢为我摇

Slow mo for me slow for me slow

慢动作摇摆 慢慢为我摇

Slow for me slow for me slow

慢慢为我摇 慢慢为我摇

Do the jerk for me jerk for me jerk

为我扭动身姿 尽情摇摆

Jerk for me jerk for me jerk

为我摇摆 尽情摇摆

Do the jerk for me jerk for me jerk

为我扭动身姿 尽情摇摆

Jerk for me jerk for me jerk

为我摇摆 尽情摇摆

Now twerk for me twerk for me twerk

现在扭动 为我扭动

Twerk for me twerk for me twerk

尽情扭动 为我扭动

Now twerk for me twerk for me twerk

现在扭动 为我扭动

Twerk for me twerk for me twerk

尽情扭动 为我扭动

Clap your hands for me hands for me hands

为我鼓掌 尽情鼓掌

Hands for me hands for me hands

为我挥舞双手 尽情摇摆

Clap your hands for me hands for me hands

为我鼓掌 尽情鼓掌

Hands for me hands for me hands

为我挥舞双手 尽情摇摆

Just dance for me dance for me dance

只为我起舞 尽情沉醉

Dance for me dance for me dance

为我尽情舞动 尽情绽放

Just dance for me dance for me dance

只为我起舞 尽情沉醉

Dance for me dance for me dance

为我尽情舞动 尽情绽放

That's all

如此便足够