A Girl Like You - Riley Simpson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've never known a girl like you before
我从未遇到过像你这样的女孩
Now just like in a songs of days of yore
就像古老歌谣中的故事一样
Feel you come a knockin' knockin' on my door
感觉你正在敲响我的心门
And I've never met a girl like you before
我从未遇到过像你这样的女孩
You give me just a taste so I want more
你让我浅尝辄止,却让我渴望更多
Now my hands are bleeding and my knees are raw
如今我的双手流血,双膝磨破
'Cause now you've got me crawlin' crawlin' on the floor
因为你让我匍匐在地,无法自拔
And I've never known a girl like you before
我从未遇到过像你这样的女孩
You've made me acknowledge the devil in me
你让我承认了我内心的恶魔
I hope to God I'm talkin' metaphorically
我希望我是在用比喻的方式说话
Hope that I'm talkin' allegorically
希望我是在用寓言的方式表达
Know that I'm talkin' about the way I feel
但你要知道,我说的都是我的真实感受
And I've never known a girl like you before
我从未遇到过像你这样的女孩
Never never never never
从未 从未 从未 从未
Never known a girl like you before
从未遇到过像你这样的女孩
This old town's changed so much
这座老城镇已经改变了许多
Don't feel like I belong
我感觉自己不属于这里
Too many protest singers
太多的抗议歌手
Not enough protest songs
却缺乏抗议的歌曲
And now you've come along
而现在你出现了
Yes you've come along
是的,你出现了
And I've never met a girl like you before
我从未遇到过像你这样的女孩
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系
It's all right
没关系