00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/779d1c1c73facbb146baf140022a33d6.mp3
点击复制
夢を手に、戻れる場所もない日々を - フランシュシュ (Fran Chou Chou)
词：古屋真
曲：山下洋介
编曲：山下洋介
夢のような果ての見えない日々
将那些如同幻梦一般看不到终点的岁月
受け止めて
全都藏在心中
明日を探しに 踏み出そう
踏上寻找明天的旅途
思い出の街 変わった景色
记忆深处的城市 景色已然改变
彷徨う 迷い子のよう
彷徨其中 犹如迷路的孩子
せめて 前を行こう
至少要向前走
胸の傷 抱きしめて
紧紧怀抱着心中的伤
振り向く理由は もう無いから
因为已经没有了回头的理由
夢を手に戻れる場所もない日々を
希望有一天 能手握梦想
掛け替えのない旅と
将那些已经无法挽回的岁月
言えるように行こう
说成是一场无可替代的旅行
夢のように
就像幻梦一般
忘れられてもいい 忘れない
忘掉也无所谓 但却忘不掉
日が沈んでも 踏み出そう
哪怕太阳下山 依然要踏出脚步
川を越えると 揺れる陽炎
越过溪流 升腾而起的热浪
微かに あの人のよう
隐约有些像那人的身影
今は 先を行こう
如今还是先奔赴未来吧
細やかな強がりで
怀抱一丝微末的倔强
新しい希望を 浮かべながら
想象着那崭新的希望
宛のない破れた地図の向こうへと
漫无目的 去往破旧的地图所向之处
捨てられない想いも
将那些割舍不下的念想
一緒に背負って行こう
也一并背负在身上同往
あの頃に 誇りたくなるほど
忍不住想向那时的自己夸耀
まっすぐに
继续勇往直前
雨に濡れても 笑顔で
就算被雨水打湿也致以一笑
あたたかい涙を
无论温热的泪水
ぬくもりの朝を
还是温暖的清晨
失くした意味なら 探せるから
一度遗失的意义 我都将一一寻回
夢を手に戻れる場所もない日々を
希望有一天 能手握梦想
掛け替えのない旅と
将那些已经无法挽回的岁月
言えるように行こう
说成是一场无可替代的旅行
夢のように
就像幻梦一般
忘れられてもいい 忘れない
忘掉也无所谓 但却忘不掉
日が沈んでも 踏み出そう
哪怕太阳下山 依然要踏出脚步
果てを信じて 踏み出そう
相信未来的路 继续踏出脚步吧
其他人正在听的歌