00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/77a4a7355a2d6d51541167892017598a.mp3
点击复制Summer Wine - Rhythm On The Radio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Strawberries cherries and an
草莓樱桃与天使之吻
Angel's kiss in spring
在春日里酝酿
My summer wine is really
我的夏日美酒
Made from all these things
皆由这些制成
I walked in town on silver
我踏着银马刺走进小镇
Spurs that jingled to
清脆声响应和着
A song that I had only
那首我只为
Sang to just a few
少数人吟唱的歌谣
She saw my silver spurs
她瞧见我的银马刺
And said let's pass some time
便邀我共度时光
And I will give
我将赠予你
To you summer wine
这夏日美酒
Ohh summer wine
噢 夏日美酒
Strawberries cherries and
草莓 樱桃与
An angel's kiss in spring
春日天使之吻
My summer wine is really
我的夏日美酒
Made from all these things
皆由这些制成
Take off your silver spurs
卸下你的银马刺
And help me pass the time
陪我消磨时光
And I will give to you summer wine
我将赠你夏日琼浆
Ohh summer wine
噢 夏日美酒
My eyes grew heavy and
我双眼渐沉
My lips they could not speak
唇舌亦难言
I tried to get up but
我试图起身
I couldn't find my feet
却找不到双脚
She reassured me with
她用陌生的言语
An unfamiliar line
安抚我的不安
And then she gave
接着又递给我
To me more summer wine
更多夏日美酒
Ohh summer wine
噢 夏日美酒
Strawberries cherries
草莓樱桃红艳艳
And an angel's kiss in spring
天使之吻醉春光
My summer wine is really
我的夏日美酒
Made from all these things
皆由这些制成
Take off your silver spurs
卸下你的银马刺
And help me pass the time
陪我消磨时光
And I will give
我将赠予你
To you summer wine
这夏日美酒
Mmm summer wine
嗯 夏日美酒
When I woke up the sun
当我醒来时
Was shining in my eyes
阳光刺痛双眼
My silver spurs were gone
银马刺已不见
My head felt twice its size
头痛欲裂难忍
She took my silver spurs
她带走银马刺
A dollar and a dime
还有钱币几枚
And left me cravin'
只留我空思念
For more summer wine
再来一杯夏日美酒
Ohh summer wine
噢 夏日美酒
Strawberries
草莓
Cherries and an angel's
樱桃与天使之吻
Kiss in spring
在春天里
My summer wine is really
我的夏日美酒
Made from all these things
皆由这些制成
Take off your silver
卸下你的银马刺
Spurs and help me pass the time
马刺伴我消磨时光
And I will give to
我愿将
You my summer wine
夏日美酒献予你
Ohh summer wine
噢 夏日美酒