00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/77b105d3f7ff2de8b36ba9f68e174743.mp3
点击复制Anonymous - MAN WITH A MISSION (マン ウィズ ア ミッション)
词：Jean-Ken Johnny
曲：Jean-Ken Johnny
ほろ酔いの夜 月の旋律
微醺的夜晚 月亮的旋律
懐かしいデモが安い音で鳴る
令人怀念的试样唱片 以低劣的音质回响着
くすぐる記憶 はにかんでは
引起那羞涩的回忆
幼い言の葉がいやに沁みる
幼稚的话语 过于铭刻于心
届くのかな 叶うのかな
心意有传达到吗 愿望有实现吗
つぶやいた it's all right all right
自言自语道 一切都好 都好
追いかけては 恋焦がれ
追逐会使恋爱变得焦灼
月に手をかざす
把手伸向月亮
名もなき僕らが 駆け抜けた物語
无名的我们 所经历的故事
千切れかけた夢を編むように
就像编织即将破碎的梦一样
交わした言葉を胸に秘め
把交谈过的话藏在心里
陰日向に咲き 枯れぬ花のように
像在向阳地和背阳处上绽放的永不枯萎的花一样
いつの日にかまばゆい光が
坚信总有一天
降り注ぐ明日を信じていた
会有耀眼的光芒降临
どこかで手に入れた 古びた本
不知从哪里买到的旧书
擦り切れた記憶をそっと撫でる
轻轻抚摸磨损的记忆
青くて淡い されど強く
青涩的 淡淡的 却强烈的
輝く言霊が今も背を押す
闪耀的言灵至今仍在背后推动我前进
帰れるかな 変えれるかな
能回去吗 能做出改变吗
こんな僕でも one day will I
即使是这样的我也 总有一天我会
問いかけては言い聞かせ
一边向人询问 一边为人解答
旅はまた続く
旅途还在继续
名もなき詩人が書きためた物語
无名诗人所书写的故事
幾千の時を越えてもなお
即使跨越了几千个时空
幾億の心を震わせ
仍然震撼着亿万心灵
陰日向で散り忘れられたとしても
即使在向阳地和背阳处散落 被遗忘
あなたが残したその光は
你留下的光芒
永遠の灯となるのさ
将成为永恒的明灯
君の言葉の真意に僕は
你言语中的真谛
少しでも近づけたのかな
我是否更接近一点了呢
未だに拙いこの手を伸ばして
仍旧伸出这只笨拙的手
名もなき僕らが 駆け抜けた物語
无名的我们 所经历的故事
千切れかけた夢を編むように
就像编织即将破碎的梦一样
交わした言葉を胸に秘め
把交谈过的话藏在心里
陰日向に咲き 枯れぬ花のように
像在向阳地和背阳处上绽放的永不枯萎的花一样
いつの日にかまばゆい光が
坚信总有一天
降り注ぐ明日を信じていた
会有耀眼的光芒降临
幾千の時を越えてもなお
即使跨越了几千个时空
幾億の心を震わせ
仍然震撼着亿万心灵
陰日向で散り忘れられたとしても
即使在向阳地和背阳处散落 被遗忘
あなたが残したその光は
你留下的光芒
永遠の灯となるのさ
将成为永恒的明灯
ほろ酔いの夜 月の旋律
微醺的夜晚 月亮的旋律
幼い言の葉がいやに沁みる
幼稚的话语 过于铭刻于心