00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/77b6d429f139c1f3bed52580c831de2c.mp3
点击复制
ポロメリア (25周年ベストツアー ～其の2～ -2023.3.24- LINE CUBE SHIBUYA) (Live) - Cocco (こっこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：こっこ
曲：こっこ
金網の向こう 陽に灼け果て
铁丝网对面 阳光灼烧殆尽
干からびてく通り道
逐渐干涸的过道
知らない横顔を目で追いかけ
追逐着陌生侧脸的目光
萌えた花の蜜をのむ
**绽放花蕊的蜜露
ここから走り出す力が欲しい
渴望在此起跑的力量
小さく丸まって
蜷缩成小小一团
その合図をいつだって待っていた
始终等待着那个启程信号
見上げれば
抬头仰望时
終りをみたこともない
那永无边际的苍穹
目眩を覚えるような空
令人目眩神迷的天空
あの丘を越えれば
若能翻越那座山丘
いつも あなたがいた
总能看见你的身影
さよなら かわいい夢
永别了 可爱的梦境
“おまえはいい子だ”と愛しい声
"你是个好孩子呢"那令人怜爱的声音
錆びた欠片 積み上げて
锈蚀的碎片堆积成山
“お前のためだよ”とキスをくれて
"这都是为了你啊"留下轻轻一吻
陽はまた落ち 夜が明ける
夕阳再次西沉 夜幕渐明
まっすぐ笑えない だけど笑って
无法直率欢笑 却依然强颜
わたしのためだけに走れるなら
若能为我自己而奔跑
まっすぐに守れたら
若能坦然守护到底
繋がれた風さえ 動き始める
连系结的风也开始流动
岬にやさしい雨の跡
海岬残留温柔的雨痕
強い光は影を焦げつかせて 冷えた
强光将阴影炙烤得焦黑 渐渐冷却
愛から覚めるように
仿佛从爱意中苏醒
見上げれば
抬头仰望时
終わりをみたこともない
那永无边际的苍穹
目眩を覚えるような空
令人目眩神迷的天空
あの丘を越えれば
若能翻越那座山丘
いつも あなたがいた
总能看见你的身影
さよなら かわいい夢の匂い
永别了 可爱梦境的芬芳
繋がれた風さえ 動き始める
连系结的风也开始流动
岬にやさしい雨の跡
海岬残留温柔的雨痕
強い光は影を焦げつかせて 冷えた
强光将阴影炙烤得焦黑 渐渐冷却
愛から覚めるように
仿佛从爱意中苏醒