00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/77d1a11eae9a12fc32ec0f82f4448d5b.mp3
点击复制出发向未来 (中俄双语版) - 洛天依/娜娜Alena
词：刘嘉星@TalentUnion/高阳/Anna Allabert
曲：刘嘉星@TalentUnion
策划：燕玺、李晶晶/曹璞/程若涵
制作人：欧阳箐宇/陈牧荻@TalentUnion
编曲：YE/欧阳箐宇@TalentUnion
和声编写：刘嘉星/欧阳箐宇@TalentUnion
Alena歌声原型：Natalia Golovenko
人声编辑：欧阳箐宇@TalentUnion
调校：动点P
混音/母带：王磊@Allanwang studio
监制：金钟/燕玺
合：
一起面向未来
向未来 向未来
向未来出发迎接
这新时代 新时代
新时代已经到来
Принимай принимай
接力赛 接力赛
Ты эстафету принимай
接力赛传递一定会
и вперед ты мечтай
更精彩 更精彩
Наш лучший мир создавай
更精彩共创未来
洛：
一起拨开 开 开这阴霾
不用再去猜 猜 猜这未来
娜：
风雨快走开 开 开这云海
星光照过来 来 来这天外
洛：
我们在星河里相见 相连
看古老长城曲线蜿蜒
娜：
И между нами лишь путь надежды
我们之间有一条线 交接
Байкала синь глубины
徜徉在贝加尔的湖面
洛：
望不穿那宇宙无限
无限道极光在眼前
眼前的北斗多耀眼
照遍 整片世界
娜：
От центра Полярного круга
登上破冰船的航线
До синих морских берегов
开到海南岛的边缘
Не знаем мы расстояний
在岛上找到了终点
В дороге к общей судьбе
明天 是我们的起点
娜：
看得见
洛：
我们一起走过了
娜：
多么远
洛：
我们一起跨越了
娜：
多少年
洛：
我们一起凝结在
合：
新时代 的舞台
一起面向未来
向未来 向未来
向未来出发迎接
这 新时代 新时代
新时代已经到来
Принимай принимай
接力赛 接力赛
Ты эстафету принимай
接力赛传递一定会
и вперед ты мечтай
更精彩 更精彩
Наш лучший мир создавай
更精彩共创未来
洛：
一起拨开 开 开这阴霾
不用再去猜 猜 猜这未来
娜：
风雨快走开 开 开这云海
星光照过来 来 来这天外
洛：
听见格洛纳斯的呼 唤
想象着嫦娥奔 月
缘分就像一条 线
牵住了我们在
娜：
Там на общем пути озарил нас свет
共同的路上 路上的光亮
Назад дороги уж нет
让我们更有希望
Надежды крылья он подарит нам
希望的翅膀 在天空翱翔
Стремясь к единой судьбе
我们往同一方向
洛：
望不穿那宇宙无限
无限道极光在眼前
眼前的北斗多耀眼
照遍 整片世界
娜：
От центра Полярного круга
登上破冰船的航线
К морскому бризу Хайнаня
开到海南岛的边缘
Не знаем мы расстояний
在岛上找到了终点
В дороге к общей судьбе
明天 是我们的起点
洛：
看得见
我们一起走过了
多么远
我们一起跨越了
多少年
我们一起编织成
一个梦 越变越大不停
直到能
娜：
Оглянись
看得见
Сколько прошли дорог мы
我们一起走过了
Только ширь
多么远
Откроет нам просторы
我们一起跨越了
Сколько лет
多少年
Идем мы здесь с тобою
我们一起凝结在
Новый век ты встречай
新时代 的舞台
Навстречу счастью шагай
一起面向未来
合：
向未来 向未来
向未来出发迎接
这新时代 新时代
新时代已经到来
Принимай принимай
接力赛 接力赛
Ты эстафету принимай
接力赛传递一定会
и вперед ты мечтай
更精彩 更精彩
Наш лучший мир создавай
更精彩共创未来
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦
一起面向未来
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦
一起面向未来