00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/77d1c6f46084512d5ae33604eca5ace0.mp3
点击复制
Gotta Have It All - B.Taylor/Chris Brown (克里斯·布朗)/Ana Baby/Eli Kim
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Ace Drucci/Ana Baby/B. Wakefield/B.Taylor/Bobby Baskaran/Chris Brown/Eli Kim
Composed by：Ace Drucci/Ana Baby/B. Wakefield/B.Taylor/Bobby Baskaran/Chris Brown/Eli Kim
I'm a beast I'm a motherf**king moster
我是猛兽 我是无法驯服的怪物
Hollywood living good need to conquer
征服好莱坞 享受纸醉金迷
Love the money love the fame but you know I need it all
迷恋金钱与声名 但你知道我要全部
Gotta have it all need it all worry
必须占有一切 渴望一切 无需迟疑
Gotta have it all need it all don't worry 'bout
必须占有一切 渴望一切 别顾虑其他
Gotta have it all cause I need it right now now
必须占有一切 此刻就要得到
Cause I need it right now
因为我此刻就要
Ya ya now I'm plugged in plugged in to the set
此刻我已接通 接入这场名利游戏
Never seen nobody ever do it like that
从未见过有人能像我这般惊艳
Now I'm getting money getting money wanna bet
如今财源滚滚 谁敢与我赌这一局
Why ya on my body when I'm claustrophobic
为何紧贴我身 我本厌恶这般窒息
I'm need it all if I sign the contract
若签下这契约 我定要独占所有荣光
I remember feeling when I might as well quit
仍记得曾想放弃的彷徨瞬间
Record label telling me I need get mec
唱片公司冷语说我急需团队支撑
Left me no choice I went independent
既无退路 我便独自闯荡这江湖
Vision at the door when I gotta pay the rent
房租催缴时 仍见宏图在眼前闪耀
Spent the last dime and I didn't make cent
耗尽最后一分却分文未赚
Stop making moves if it's not making sense
若无意义就该停止行动
Didn't work out like a theft in the gym
不像健身房偷窃那般顺利
Working through the pain when I'm trying to forget
强忍伤痛试图遗忘过往
Gotta stay focus give it 200%
必须保持专注付出百分之两百
Break the internet make a movie take a flick
引爆网络拍电影当主角
Time to hustle up
是时候全力拼搏
Dollar in the bucket
桶中每分钱都要争取
Been about a girl but I never been a puppet
我追逐女孩却从不做提线木偶
I'm pulling the strings when you **** outta pocket
当你*出局时 我才是幕后操盘手
Take off like a rocket to the moon alice
像爱丽丝般乘火箭直冲月球
Do it for the culture and I do it for the public
为文化而战 也为大众而活
So my little nieces say her auntie really does it
让我的小侄女们见证阿姨真的做到了
Standing up for something
为信念挺身而出
Now you falling oof for nothing
如今你却为虚无堕落
Major key alert what you thought I wasn't
重要提示：我从来都是你想不到的模样
Woah
Louis on the scar
路易威登伤痕累累
Louis on the double
路易威登加倍闪耀
Yes I met them all yes I need a muzzle
是的我见过所有 是的我需要缄默
Better watch ya back
最好小心背后
It'll touch you like a puzzle
它会如谜题般触碰你
Coming from the dirt
从泥泞中崛起
Catch me with the shovel
用铁锹将我捕获
I'm about the bubble get the money in the double
我要名利双收 财富翻倍增长
***** want the problem so I'm bringing them the trouble
有人自找麻烦 我就奉陪到底
Hollywood they juggle and I'm solving all the riddles
好莱坞虚与委蛇 而我破解所有谜题
**** I gotta have it I ain't taking 'bout a little
我必须得到全部 绝不满足零星半点
I'm a beast I'm a motherf**king moster
我是猛兽 我是无法驯服的怪物
Hollywood living good need to conquer
征服好莱坞 享受纸醉金迷
Love the money love the fame but you know I need it all
迷恋金钱与声名 但你知道我要全部
Gotta have it all need it all worry
必须占有一切 渴望一切 无需迟疑
Gotta have it all need it all don't worry 'bout
必须占有一切 渴望一切 别顾虑其他
Gotta have it all cause I need it right now now
必须占有一切 此刻就要得到
Cause I need it
因为我需要
I'm a boss I stay stacking figures
我是主宰 不断累积财富
Put up my uniform ain't no more pulling triggas
收起制服 不再扣动扳机
Everybody always talking this
人们总在议论纷纷
Everybody always talking that
人们总在说三道四
Got hundreds motherf**king n***as in the game right now
这圈子里有无数*子争名逐利
Run me my money back
把我的钱都还来
I keep a beauty on my arm call me the beast
左拥右抱 他们都叫我野兽
I keep elevating the status ain't no stopping me
我不断攀升 无人能挡
Love the ladies like ana baby
像爱安娜宝贝般迷恋名利场
They on the hustle really wanna make it
她们拼命想上位
Hold it baby don't never fall
抓紧了宝贝 可别摔下来
See brezzy signed it cause I gotta have it all
看布雷兹都签字 因为我必须得到一切
I'm a beast I'm a motherf**king moster
我是猛兽 我是无法驯服的怪物
Hollywood living good need to conquer
征服好莱坞 享受纸醉金迷
Love the money love the fame but you know I need it all
迷恋金钱与声名 但你知道我要全部
Gotta have it all need it all worry
必须占有一切 渴望一切 无需迟疑
Gotta have it all need it all don't worry 'bout
必须占有一切 渴望一切 别顾虑其他
Gotta have it all cause I need it right now now
必须占有一切 此刻就要得到
Cause I need it
因为我需要
Yeah I'm a beast boy
没错 我就是野兽男孩
Yeah I'm a classy boy
没错 我是优雅绅士
Thank you please enjoy
感谢欣赏 敬请享受
Come up I'ma destroy
靠近点 我要摧毁一切
1 2 stomp stomp
一二 重踏脚步
3 4 chomp chomp
三四 大口吞噬
Surprise eliminate ya
出其不意将你淘汰
Your names just abbreviations
你的名字不过是个缩写
Eli Kim's that crazy Asian
Get in line I'm waiting
排队等候 我蓄势待发
Living like a king cuz I know I'm gotta have it all
活得像个国王 因我注定拥有一切
Like a king cuz I know I'm gonna get it all
活得像个国王 因我必将赢得一切
Like a king cuz I know I'm gonna get it all
活得像个国王 因我必将赢得一切
Get rich or die trying it's a motivation
不富则死 这是不变的信念
Pull up in that Bentley coupe is my conversation
开着宾利轿跑 便是我的宣言
If ain't about the money ain't no conversation
若无关金钱 便不值得多言
My wrist dripping with the ice that's a convention
手腕上冰晶闪烁 不过是标配行头
I got racks in the middle like a missing hussle
保险柜堆叠如山 像消失的谜题待解
Tryna ride my f**king wave that'll cause ya trouble
妄想驾驭我的浪潮 只会引火烧身
Got money in the plastic stack ten feet tall
塑料膜里的钞票堆叠十尺高墙
Gucci Prada Fendi Louis gotta have it all
古驰普拉达芬迪路易 统统都要收入囊中
I'm a beast I'm a motherf**king moster
我是猛兽 我是无法驯服的怪物
Hollywood living good need to conquer
征服好莱坞 享受纸醉金迷
Love the money love the fame but you know I need it all
迷恋金钱与声名 但你知道我要全部
Gotta have it all need it all worry
必须占有一切 渴望一切 无需迟疑
Gotta have it all need it all don't worry 'bout
必须占有一切 渴望一切 别顾虑其他
Gotta have it all cause I need it right now now
必须占有一切 此刻就要得到
Cause I need it right now
因为我此刻就要