I Bow Down And Pray To Every Woman I See - Chuck Prophet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Chloe was a neighbor girl who walked 'round in a trance
克洛伊是隔壁的姑娘 总恍惚地游荡
A lot like sissy space at that homecoming dance
像返校舞会上 局促的茜茜姑娘
Her father was religious mother was too
父亲笃信宗教 母亲同样虔诚
She yearned to be a model had issues with food
她渴望成为模特 却与食物抗争
Last I heard of Chloe someone saw her on TV
最后听说克洛伊 有人在电视里遇见
Preaching the power of hypnosis and aromatherapy
宣讲催眠魔力 与芳香疗法箴言
Darby was my sister's friend a fashion paranoid
达比是姐姐闺蜜 时尚焦虑患者
She wore a winter coat all summer long and made a lot of noise
盛夏裹着冬衣 聒噪地生活
About conservatives and demigods and how we should be scared
关于保守派与半神 以及我们为何要畏惧
We dropped LSD at Disneyland she left me stranded there
我们在迪士尼乐园服下迷幻药 她却将我遗弃在那里
I hitched back to the valley with a Dr Leopold
我搭着利奥波德医生的车回到山谷
Who sermonized computers have come to steal our souls
他滔滔不绝说计算机要来窃取我们的灵魂
Ooh baby ooh baby
哦亲爱的 哦亲爱的
I bow down and pray to every woman I see
我向遇见的每个女人俯首祈祷
I bow down and pray to every woman I see
我向遇见的每个女人俯首祈祷
Bela served me coffee she kept her biscuits warm
贝拉为我煮咖啡 她总把饼干温着
I never saw her even once out of her uniform
我从未见过她 脱下制服的模样
Kady had an ugly dog she swore would never bite
凯迪养了只丑狗 发誓绝不会咬人
Followed that girl everywhere never left her side
如影随形跟着她 寸步不离守身旁
She said baby baby baby crawl out of your shell
她说宝贝宝贝宝贝 快从壳里钻出来
I wanna show you something if you promise not to tell
想给你看个秘密 只要你保证不说
Ooh baby ooh baby
哦亲爱的 哦亲爱的
I bow down and pray to every woman I see
我向遇见的每个女人俯首祈祷
I bow down and pray to every woman I see
我向遇见的每个女人俯首祈祷
Ain't no mother gonna criticize me
再没有母亲能对我妄加指责
I bow down and pray to every woman I see
我向遇见的每个女人俯首祈祷