00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/78383bd2ceefe6f18b81dac1884304a0.mp3
点击复制
イカレちまったぜ！！ - 橋本由香利 (はしもと ゆかり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：石橋凌
曲：田中一郎
イカレちまったぜ
彻底疯了吧
イカレちまったぜ
彻底疯了吧
どいつもこいつも
无论是谁都好
イカレちまったぜ
彻底疯了吧
夜を塗り変えろ
将黑夜重新涂抹
お前一人だけじゃないぜ
感到孤独的并非只有你一人
孤独を感じているのは
正在感受孤独的
お前一人だけじゃないぜ
并非只有你一人啊
さじを投げちゃいないのは
还没到放弃的时候
悪い事ばかりは
那些糟糕的事情
そう続きやしない
绝不会永远持续
くたばっていく前に
在彻底崩溃之前
チャンスをつかんで賭けてみろ
抓住机会赌一把试试
古い話引きずっても
就算沉溺于陈年旧事
何も変わっちゃいかない
也不会有任何改变
部屋の中で嘆いていても
躲在房间里哀叹
ひとつも利口にゃならない
也得不到半点智慧
しらけちまったラジオの
关掉那台
スイッチを消して
让人扫兴的收音机
金網をとび越えて
翻越铁丝网
奴等が待ってる
他们在等待着
バスケットコート
在那片篮球场
イカレちまったぜ
彻底疯了吧
しびれっぱなしで
持续亢奋不已
イカレちまったぜ
彻底疯了吧
Love at first sight
一见钟情
一日中 dancing city
整日舞动在这座城市
酔いしれてちゃいけない
可不能沉醉其中
一日中 dancing city
整日舞动在这座城市
踊らされちゃいけない
不能被牵着鼻子走
大人達は連中と
大人们和那群家伙
よろしくやっている
相处得倒是融洽
老いぼれていく前に
在衰老腐朽之前
名前を刻み込んでやれ
刻下自己的名字吧
世界中が待っているぜ
全世界都在等待着
俺達がやらかす事を
我们要干出的大事
世界中が震えているぜ
全世界都在颤抖着
このまま終わっちまうのを
害怕事情就此结束
悪い事ばかりは
那些糟糕的事情
そう続きやしない
绝不会永远持续
くたばっていく前に
在彻底崩溃之前
チャンスをつかんで賭けてみろ
抓住机会赌一把试试
イカレちまったぜ
彻底疯了吧
どいつもこいつも
无论是谁都好
イカレちまったぜ
彻底疯了吧
夜を塗り変えろ
将黑夜重新涂抹
イカレちまったぜ
彻底疯了吧
しびれっぱなしで
持续亢奋不已
イカレちまったぜ
彻底疯了吧
Love at first sight
一见钟情
イカレちまったぜ
彻底疯了吧
どいつもこいつも
无论是谁都好
イカレちまったぜ
彻底疯了吧
夜を塗り変えろ
将黑夜重新涂抹