Hello Super Star - 吴建豪 (Vanness Wu)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞∶terrytyelee/DJ Z Dubb
曲∶terrytyelee
I talk about you like
You're wonder woman,
你是我的神奇女侠
Now that you know,
现在你已明了
You get excited when
每当电台响起这首歌
This song comes on the radio,
你总会雀跃不已
I know you're wondering or wonder
我知道你在猜测
If i'm diggin' on you
我是否为你倾心
Yes i think you're fly and
是的 你让我神魂颠倒
I'm always all about you baby,
我的世界始终围绕着你转
You smile is sweet,
你的笑容如此甜美
I bet you taste like Reese's Pieces,
我猜你尝起来像彩虹糖般诱人
You know
你知道吗
Your high cut “wifey AIR”s
你那双高帮"爱妻气垫"
Make u look like u possibly float,
让你仿佛能凌空漫步
You're peanut butter baby sexy
你就像花生酱般性感撩人
Like a mutha baby,
简直让人欲罢不能
Lucky me i got your number,
幸运如我 获你青睐
Whatcha think bout that,
你觉得如何呢
Hello superstar,
你好啊 超级巨星
Yu me zin ni na ta wa,
You know who you are,
你心知肚明
You're pretty face lights up the place,
你明媚笑靥 照亮整个空间
I'm into you, あいしてるよ
为你倾心 我爱你
Sometimes you're
虽然有时你
Difficult but i don't care
虽然难相处 但我毫不在意
Cause i think you're great.
因为你就是如此完美
You're a superstar,
你是最耀眼的明星
My favorite superstar,
我最爱的超级巨星
My mega superstar,
我心中最闪亮的那颗星
And i just love your style,
你的风格让我着迷
Super super star
如此耀眼夺目
My super super star
我独一无二的超级巨星
Everybody's superstar
众人眼中的超级巨星
Everybody loves you not just me
谁不为你倾倒 何止我一人
I like the way you
我沉醉于你
Look and stare at me
凝视我的模样
Like you're not impressed,
带着漫不经心的傲娇
Those Christian Louboutin don't fit her
那双红底鞋虽不合她脚
But they fit you the best,
却与你最是相配
Your Haviannas make me
你的人字拖都让我
Feel i'm in Havana,
仿佛置身哈瓦那
Sippin on Pina Colada,
轻啜椰林飘香
At the coco-cabana, mami
在可可卡巴纳 亲爱的
You got a little
你带着些许
Mary Poppins and it sho poppin' off,
魔法保姆的魔力 让人目眩神迷
You're candy droppin
你如糖果般甜美
And my heart has stopped
让我心跳骤停
And simply walked off,
灵魂出窍般沉醉
I never meant to make you cry
我从未想过让你哭泣
And i know things are tough,
我知道一切并不容易
But we'll make it through all the drama
但我们会度过所有纷扰
Cause like you there is no other.
因为世上无人能与你相比
Hello superstar,
你好啊 超级巨星
Yu me zin ni na ta wa,
You know who you are,
你心知肚明
You're pretty face
你那美丽的容颜
Lights up the place,
你照亮了整个空间
I'm into you, あいしてるよ
为你倾心 我爱你
Sometimes you're
虽然有时你
Difficult but i don't care
虽然难相处 但我毫不在意
Cause i think you're great.
因为你就是如此完美
I tsi ka ni a e ru no ka,
我们能否再次相遇
ぼくわずとまてるよ
我会永远等待
Super-star.
超级巨星
Hello, how you doin,
嘿 最近过得怎样
You a superstar,
你是耀眼的巨星
Got a superman,
身边有位超人
He got a super car,
驾着梦幻超跑
Hollywood, can't even
好莱坞的镁光灯
Shine a light on you,
都不及你闪耀
だから、きみしたいだろ
所以 想拥有你吧
Baby, oh no, how can this be,
亲爱的 这感觉不可思议
なぜか, you ain't
为何你感受不到
Feelin' this chemistry?
这份奇妙的化学反应?
でも、いまなくても
但即使现在没有
きときみわかんじる
我也能清晰感知你
I'm dizzy, you off the hizzo,
我为你神魂颠倒
So fo shizzo, the real dizzo,
千真万确 毋庸置疑
My speech is gettin' real slizzo,
我的言语开始混乱
It happens when you right hizzo,
只因你近在咫尺
Harrow, superstar,
嘿,超级巨星
You know who you are,
你心知肚明
I think i should try a little harder,
我想我该再加把劲
Harder, faster, better, stronger?
更努力 更快速 更出色 更强大
Hello superstar,
你好啊 超级巨星
ゆめじんいなたわ
梦想就在眼前
You know who you are,
你心知肚明
You're pretty face lights up the place,
你明媚笑靥 照亮整个空间
I'm into you, あいしてるよ
我已为你倾心 深深爱着你
Sometimes you're
虽然有时你
Difficult but i don't care
虽然难相处 但我毫不在意
Hello superstar,
你好啊 超级巨星
ゆめじんいなたわ
梦想就在眼前
You know who you are,
你心知肚明
You're pretty face
你那美丽的容颜
Lights up the place,
你照亮了整个空间
I'm into you, あいしてるよ
我已为你倾心 深深爱着你
Sometimes you're
虽然有时你
Difficult but i don't care
虽然难相处 但我毫不在意
Cause i think you're great.
因为你就是如此完美