00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/785fb6aa6ae471219fe98b9c9d417acd.mp3
点击复制Mixtape#3 - Stray Kids (스트레이 키즈)
词：방찬/우진/리노/창빈/현진/한/필릭스/승민/아이엔
曲：방찬/우진/리노/창빈/현진/한/필릭스/승민/아이엔
编曲：방찬/Doplamingo
오늘도 어김없이 독서실로
今天也无一例外
향하는 발걸음 가볍지만은 않아
迈向阅览室的步伐 并不轻快
또다시 시작된 지루한 시간들에
在又开始的乏味时间里
힘이 빠지고 시계만 보게 돼
卸下力气 只是看着时钟
가끔은 말이야
偶尔
이런 생각 들어 잘할 수 있을까
会有这种想法 我能够做好吗
최대한 부딪혔던 순간 이뤘던 순간
最大限度碰撞的瞬间 实现的瞬间
그 사이에 공존해 노력해 볼까
努力在这瞬间中共存吧
걱정하지 마 이때까지 달려온 길
不要担心 到现在为止奔跑而来的路
그저 널 위한 과정이야
那只是为了你存在的过程
꽃도 있잖아 만개한 순간 아닌 과정
也有鲜花存在 并不只是有盛开那一瞬的过程
그게 더 아름다운 거야
那才更加美丽呀
실시간의 정신 마음 심란한 게
出现在此刻的心烦意乱
당연 맞아 좋은 결과
这都是理所当然
보기 위한 하나의 과정이야
那都是为了一个好的结果存在的过程
여태껏 많은 시험 겪었잖아 다름없어
和至今经历过的无数考试并没什么两样
인생이 달렸단 소리는 과장이야
说人生并不同的这种声音都是夸张
그러니 걱정 말아 충분히 잘하고 있어
所以说不要担心 你已经做得足够优秀
우린 아직 어려 그게 마지막이겠어
我们还很年轻 那会是最后一次
예전에 아픔 겪은 우리도 다시 힘냈어
在过去经历伤痛的我们也重新振奋精神
고생길 고행길 다 버텨온 너를 믿어 계속
苦难的道路 难行的路途 一直相信挺过来的你
I know we know 너라면 잘할 수 있다는 걸
我知道 我们都知道 若那是你 便能做得很好
포기하지 말어
不要放弃
여기까지 잘 버텨왔는데
都好好地坚持到了这里
뭐가 걱정이야 너를 믿어
还有什么好担心 我相信你
Blessings wait for you for you
많이 힘들었지 그동안 졸린
很辛苦吧 这段期间
잠을 참아가며 살아
忍着很困的睡意生活
시간이 많이도 지났나 봐
似乎已过去了很多时间
너의 표정에서 드러났어
从你的表情中显露出来
4380일 동안 숫자들과의
在4380天之间 和数字
싸움에서 지고 이기고 막
进行斗争 有输有赢
밤새 너를 가뒀던 방 안을 뛰쳐나와
彻夜挣扎 你从那将你囚禁的房间里逃出来
진짜로 수고했다 이제 꽃길만 걷자
真的辛苦了 现在只走花路吧
쉴 틈 없이 달려와 반복되는
不停歇地跑来
긴장 속에 쉽지 않은 길을 선택했던 나
在反复不休的紧张里 选择了不易路途的我
꽃이 피려면 겨울이 지나가야 돼
若是要花开 冬天便要过去
꽃에 피는 열매를 보았으면 해
希望能看到花开后的果实
긴장 마음 끌리고 겁이
紧张的内心被吸引 感到害怕
나 늦지 않게 문제 푸르고 시간 봐
为时未晚 面临的问题都还青涩 看看时间
Tick tock 시간 지나가도 남았어
滴答 就算时间过去也还有剩下
댕댕 끝났지만 걱정 많아져
虽然钟声当当响起结束了 但是越来越担心
Just please stop asking how I did it leave my business
Cause ma markings on my papers tell me how much pain was useless
But again I'm just getting started there's always other ways
Gotta fill up my story this is my buffet
I know we know 너라면 잘할 수 있다는 걸
我知道 我们都知道 若那是你 便能做得很好
포기하지 말어
不要放弃
여기까지 잘 버텨왔는데
都好好地坚持到了这里
뭐가 걱정이야 너를 믿어
还有什么好担心 我相信你
Blessings wait for you for you
그 감정 아직 잘 모르지만
虽然还不是很懂那份感情
왠지 모르지만 알 것 같아 그 감정
不知为何 似乎能明白那感情
괜찮아 너는 충분히 잘할 수 있어
没关系 你能做得足够好
이 말 한마디가 큰 힘이 되더라
这一句话就能成为很大的力量
어린 날개를 접기 전 마지막 통과의례
在合上幼小的翅膀前 最后的必经之路
그동안 남겨왔던 발자국들은
那期间留下的脚印
어딜 향하게 되는 걸까
是朝何处走去呢
하루를 위한 기록들은 앞으로
那些为了一天的记录
나아갈 밑거름이 되었을 거야
会成为向前迈进的基础
It ain't over it ain't over it ain't over
뭐가 걱정이야 너를 믿어
有什么好担心 我相信你
Blessings wait for you for you
Blessings wait for you for you