00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7860aa5d62603d8bd416aa164b3ecebc.mp3
点击复制Did I Gain Weight? - Jason Chen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jason Chen
Composed by：Jason Chen
I don't know if this a trick question
不知这是否是个难题
Should I look or just say no?
我该注视还是婉拒
Too late I just looked you in the mirror
来不及了 我已从镜中望见你
Heart racing but my mind is froze
心跳加速 脑海却一片空白
Girl you are so beautiful
亲爱的 你如此美丽
Way too perfect for somebody like me
对我而言完美得遥不可及
Come on now please don't worry
别担心 请别忧虑
Girl why do you even ask me? hmmm
你为何还要这样问询 嗯
I love that extra weight on you
我爱你不经意间流露的丰腴
Just ignore what the scale tells you
别在意体重秤上的数字游戏
And though my knees hurt from carrying you
纵使背你时膝盖隐隐作痛
And my back needs surgery
脊椎也发出抗议
And last night you ate half my food
昨夜你吃掉我半份晚餐
Then you had dessert for two
又独享双人份甜点的秘密
Every day you're asking me to tell the truth
你总追问真实的答案
But I'm so scared you'll unalive me
可我怕说出后会有血光之灾
Oh why oh why why do you even ask me
为何你总是这样问我
Oh why oh why I love all of your body
为何我深爱你的一切
Oh why oh why so girl would you please stop asking
亲爱的请别再追问
If you gained extra weight on your body
即使你体重有所增加