00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7885aadfbe5f360abe91b5b0987e454e.mp3
点击复制
セレナーデ - 冈崎律子 (おかざき りつこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：冈崎律子
曲：冈崎律子
初めてのたからものよ
初次获得的珍贵宝物啊
こんなにも好きになって
我竟会如此这般地迷恋
つよくてよわい心
这颗坚强又脆弱的心灵
时にはさびしがるけど
偶尔也会感到寂寞不安
きみが笑うと
每当看见你的笑容
それだけでもう嬉しくて
仅是如此便已欣喜万分
すべてが报われるんだ
所有的付出都得到回报
うつむいてた日は
垂头丧气的日子里
ここから见てたのはぬかるみ
从这里望见的尽是泥泞
でも今は空を见上げてる
但此刻我正仰望着天空
途方に暮れる背中に
想对迷茫无措的背影
言叶をかけたいけれど
轻声诉说安慰的话语
どしゃ降りに濡れた肩を
渴望立即拥住那被暴雨
すぐにも抱きたいけれど
淋湿的颤抖双肩
いつもいつでも求めていてくれなくていい
不必永远永远都渴求回应
どんな日も
无论何时
きみを知ってる
我始终理解你
心の键をあけるのは强い力じゃなく
打开心扉之锁的并非强力
まっすぐに想うきもち
而是坚定不移的真挚情感
きみが笑うと
每当看见你的笑容
それだけでもう嬉しくて
仅是如此便已欣喜万分
すべてが报われるんだ
所有的付出都得到回报
うつむいてた日は
垂头丧气的日子里
ここから见てたのはぬかるみ
从这里望见的尽是泥泞
でも今は空を见上げてる
但此刻我正仰望着天空
今日もがんばろう
今天也要继续努力啊
负けない强さを持とう
怀揣永不言败的坚韧
爱する人のためにも
为了心爱之人勇往直前