00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/78a2af197d8089f02cf0a5ae1d5f2d7a.mp3
点击复制Will 2K - Top of the Poppers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here and I like it
此刻此地 我沉醉其中
Ooh Ha ha Ha ha
Big Will y'all K Ci y'all bringing it down
Big Will和K Ci带你们嗨翻全场
It's here and I like it
此刻此地 我乐在其中
Say what what what
说什么 什么 什么
Say what what
说什么 什么
Rock the dance floor
舞池热力四射
Here it comes the party of a lifetime
终生的派对即将开始
31st of December
12月31日的夜晚
Man I remember when the ball dropped for 90
老兄我还记得90年代倒计时的盛况
Now it's 99 ten years behind me
如今已是99年 十年光阴转瞬即逝
What's gonna happen Don't nobody know
未来会怎样 谁也无法预料
Well see when the clock gets to 12 0 0
且待时钟指向零点整
Chaos the cops gonna block the street
街头将陷入狂欢 警察会封锁道路
Man who the hell cares
但谁在乎这些呢
Just don't stop the beat
只要音乐不要停
No time to sleep yo it's on tonight
今夜无眠 狂欢正当时
K C you feeling me right
KC 你懂我的节奏
2 0 0 0
二 零 零 零
Will 2K
千禧将至
The new millennium yo excuse me Willennium
新纪元来临 请容我称它为威尔纪元
Can't get thicker than this Big Will
巅峰时刻 威尔称王
Slick like Rick I can't miss
如瑞克般潇洒 从不失手
And we gonna party like it's 19 hold up it is
我们要狂欢到仿佛1999年重现
Here it comes another year
新的一年即将来临
Come on everyone new millennium
来吧各位 迎接新千年
Here it comes another year
新的一年即将来临
Everyone new millennium
所有人迎接新千年
There's a party tonight
今夜派对不停歇
Everybody was drinking
众人举杯畅饮
The house was screamin'
整栋房子沸腾欢腾
And the bass was shaking
低音炮震得地动山摇
And it won't be long till everybody knowing
很快所有人都会知道
That twelve o clock
当时针指向十二点
The roof will be blowing
屋顶都要被掀翻
Drinks on me up the cups
酒水我请 举杯共饮
And midnight comin' full thrust
午夜钟声全力逼近
And Dick Clark holdin' it down
迪克·克拉克掌控全场
And the second hand rollin' around
秒针不停转动奔忙
Hundred thousands deep world wide press
全球媒体十万火急聚焦此刻
Hate to be the man gotta clean this mess
不愿收拾这狂欢后的狼藉
Same resolution get the money
新年决心依旧是赚大钱
Ain't where we've been it's where we gonna be
不问来路只问前程
Get ready to hum Auld Lang Syne
准备哼唱《友谊地久天长》
'Cause a person who know
因为懂得歌词的人
The words is hard to find
实在难寻
First soul train line of the year
新年首列灵魂列车已启程
Four three two one
四三二一
It's here and I like it
此刻此地 我乐在其中
Gonna pack the dance floor
舞池即将人潮涌动
Rock the dance floor
舞池热力四射
Here it comes another year
新的一年即将来临
Come on everyone new millennium
来吧各位 迎接新千年
Here it comes another year
新的一年即将来临
Everyone new millennium
所有人迎接新千年
I remember tryin' to count how old I'd be
还记得我数着手指算自己几岁
When the clock struck twelve in the year two G
当千禧年的钟声敲响时
Medianoche finally near
午夜终于临近
This will be the anthem amongst the cheers
这将成为欢呼声中的主题曲
Just the man to usher it in
正是引领时代的王者
Big Will bringing the heat
威尔带来炽热激情
K Ci bringing the plan ringin' it in
K Ci献上完美计划
Waiting for the ball to drop
等待水晶球落下
That 2000 vault we breaking the lock
冲破千禧年的枷锁
Let hip hop keep blazin' the charts
让嘻哈音乐席卷榜单
May the past keep a warm spot in your heart
愿往事在你心中永驻温暖
May the future hold more joy than pain
愿未来欢乐多过忧伤
Hands in the air
举起双手
Waiting for confetti to rain
等待彩带漫天飞舞
It's here and I like it
此刻此地 我乐在其中
Gonna pack the dance floor
舞池即将人潮涌动
Rock the dance floor
舞池热力四射
Here it comes another year
新的一年即将来临
Come on everyone new millennium
来吧各位 迎接新千年
Here it comes another year
新的一年即将来临
Everyone new millennium
所有人迎接新千年
There's a party tonight everybody was drinking
今夜派对狂欢 众人举杯畅饮
The house was screamin'
整栋房子沸腾欢腾
And the bass was shaking
低音炮震得地动山摇
And it won't be long
等待不会太久
Till everybody knowing at twelve o clock
午夜钟声将唤醒整个世界
At 12 o clock
当时针指向十二点
Here it comes another year
新的一年即将来临
Everyone new millennium
所有人迎接新千年
Here it comes another year
新的一年即将来临
Come on Everyone new millennium
来吧 迎接属于每个人的新千年
Yo London come on
伦敦 一起狂欢吧
Yo Bangkok come on come on
来吧曼谷 一起狂欢
LA ha ha the NYC
洛杉矶哈哈 还有纽约城
Come on say what say what
来吧大声喊 喊出心声
Yo Philly come on hey
费城的朋友 嗨起来
Hey Tokyo come on
嘿东京 别犹豫
Everybody say what now
现在大家一起呐喊
Say what now say what now
喊出来 尽情呐喊
Come on come on come on
来吧来吧 一起舞动