Death throes of the terrorsquid
恐怖乌贼的垂死挣扎
Alestorm
From the deep there's a terror rising
从深海之中,恐怖之物正在升起
A great beast with eyes like crimson fire
巨兽眼中燃烧着赤红的火焰
Leviathan returns to devour the world
利维坦归来,誓要吞噬世界
Set a course the time for slaughter
设定航向,杀戮的时刻已至
To the heart of the raging oceans blue
驶向汹涌蓝色海洋的中心
This time the beast will meet it's doom
这次巨兽将迎来它的末日
Eternal doom
永恒的毁灭
Legends spoke of the ancient monster
传说中古老的怪物
From a time beyond the dawn of time
自时间之初便已存在
In a pit of primordial ooze
在原始的泥潭中
Many years we have been kept waiting
我们已等待多年
But tonight that squid will surely die
但今夜那只乌贼必将死去
Revenge is a dish best served fried
复仇是一道最好煎炸的菜肴
Deep fried
深海中升起恐怖的巨兽
Deathsworn oathbound
誓死复仇的誓言
On a quest for vengeful slaughter
踏上复仇的征途
We sail to the halls of doom
我们航向末日之厅
With the black flag raised in the sky
黑旗在天空高扬
Deathsworn oathbound
誓死复仇的誓言
No gods shall be our master
无神能主宰我们
We sail to the halls of doom
我们航向末日之厅
With the black flag raised to the sky
黑旗高扬于天际
With a crash of thunder
伴随着雷鸣的轰响
Our ship sails 'cross the waves
我们的船驶过波涛
On a course to the frozen arctic seas
航向北极的冰海
We've defeated vikings
我们战胜了维京人
And ninjas we hath slain
也击败了忍者
The terrorsquid won't escape again
恐怖乌贼无法再次逃脱
Never again
永不再现
Poseidon's realm falls silent the beast awakens
波塞冬的领域陷入沉寂 巨兽苏醒
Between the bounds of light and death
在光明与死亡的边界之间
Rides the serpent uroboros
蛇形乌洛波洛斯游弋
Supine before the altar of doom
俯卧在末日祭坛前
Enter into the cthonic lair
进入地底深处的巢穴
A raging torrent of smoke and fire
烟与火的狂暴洪流
Lighting from across the bow
船首划过闪电
Hear the death throes of the terrorquid
聆听恐怖乌贼的死亡哀嚎
The doom of leviathan draws near
利维坦的末日即将来临
Thunderous volleys from the thirtytwo pounder gun strike the beast as our
三十二磅炮的雷鸣般齐射击中了巨兽
Vessel moves in for the killing blow
我们的船只逼近,准备给予致命一击
From the bow of the ship the great
从船头射出巨大的
Harpoon is fired impaling the through the monsters cursed eyes
鱼叉,刺穿了怪物的诅咒之眼
With a
随着
Final scream of terror leviathan rears up in defeat and is vanquished for
最后一声恐怖的尖叫,利维坦在失败中昂起头,被永远击败
All eternity
永世不得翻身