Don't Look Any Further (13 Studio Extended Version) - The Weather Girls/Dennis Edwards

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Someone to count on in a world ever changing

在这不断变化的世界中 寻找一个可以依靠的人

Here I am stop where you standing

我就在这里 停下你的脚步

What you need is a lover

你需要的正是一个爱人

Someone to take over

一个能为你承担一切的人

Oh baby don't look any further

宝贝 别再寻找了

Strange when you think of the chances

想想那些巧合 真是奇妙

That we've both been in a state of mind

我们俩都曾处于一种心境

Too cool to be careless

冷静到不会轻易犯错

Looking for the right thing

寻找对的人

Oh baby don't look any further

宝贝 别再寻找了

Tonight tonight we're gonna taste a little paradise

今晚今晚，我们将品尝一点天堂的滋味

Rocking all night long

整夜摇摆

Baby oh night

宝贝，哦夜晚

Daylight

白天

Daylight

白天

I'll still be looking in your heavenly eyes

我仍会凝视你如天堂般的眼眸

Oh we rocked on and on and on

我们一直摇摆不停

Day o umba day o mambu ji ay o

日复一日，夜复一夜

Well

好吧

Don't look any further

别再寻找了

Don't you look no furhter

你无需再寻找

Day o umba day o na jam bay um bay o

日复一日，夜复一夜

Well

好吧

Don't look any further

别再寻找了

Someone to count on

一个可以依靠的人

Someone to count on in a world ever changing

在这不断变化的世界中 寻找一个可以依靠的人

Here I am stop where you standing

我就在这里 停下你的脚步

What you need is a lover you need a lover

你需要的是一个爱人 你需要一个爱人

To love you all over love you all over

全心全意地爱你 全心全意地爱你

Oh baby don't look any further further

哦宝贝 别再寻找了 别再寻找了

Don't look any further

别再寻找了

Don't look any further

别再寻找了

Tonight tonight we're gonna taste a little paradise

今晚今晚，我们将品尝一点天堂的滋味

Rock you on night long Rock me all night long

整夜与你共舞 整夜与我共舞

Daylight daylight

白昼 白昼

I'll still be looking in your heavenly eyes

我仍会凝视你如天堂般的眼眸

We'll go on and on and on

我们将一直延续 延续 延续

Day o umba day o mambu ji ay o

日复一日，夜复一夜

Don't look any further

别再寻找了

Don't you look no furhter

你无需再寻找

Day o umba day o na jam bay um bay o

日复一日，夜复一夜

Don't look any further

别再寻找了

Don't look any further

别再寻找了

Day o umba day o mambu ji ay o

日复一日，夜复一夜

Don't look any further further

不必再继续寻找

Day o umba day o na jam bay um bay o

日复一日，夜复一夜

Don't look any further further

不必再继续寻找

Day o umba day o mambu ji ay o

日复一日，夜复一夜

Don't look any further

别再寻找了