00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/78b20fc6cff4d0724c5d0687a38c6263.mp3
点击复制
明け星 - LOST IN TIME
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：海北大輔
曲：LOST IN TIME
ふるさと 恋しや
故乡啊 令人眷恋
静かに 佇む
静谧地 伫立原地
吹けない 口笛
无法吹响 那口哨
夕焼けと三日月
晚霞与新月相映成辉
ぼんやり 眺める
恍惚间 凝望着
隙間の 空から
从缝隙中 透出的天空
東京の街でも
原来在东京的街道
星って見えるんだね
也能看见星辰闪烁啊
知れば知るだけ言葉に詰まる
越是了解 越是无言以对
もう子供には帰れない
再也无法变回孩童
それでも世界は回る
即便如此世界仍在转动
だから明日へ進もう
所以继续向明天前行吧
知れば知るだけ悲しくなって
越是知晓 越是悲伤难抑
もう無邪気には笑えない
再也无法天真地欢笑
それでも地球は回る
即便如此地球仍在旋转
だから明日も笑おう
所以明天也要展露笑颜
笑おう
展露笑颜
思えば 遠くへ
蓦然回首 才发现自己
来たよと 呟く
已远行至此 轻声呢喃
鳴らない 口笛
无法奏响 那口哨
きらきらと 明星
唯有璀璨的启明星
ほんのちょっとだけ僕ら
我们似乎不经意间
あの日に忘れ物をしてきた
遗落了某些东西在那天
でもきっとそのお陰で
但正因如此
手に入れられたものもあった
才得以收获崭新的际遇
知れば知るだけ孤独になって
越是知晓 越是陷入孤独
もう何も信じられない
再也无法相信任何事物
それでも世界は回る
即便如此世界仍在转动
だから明日も信じよう
所以明天也要继续相信
だからそれでも今を笑おう
所以即便如此也要笑对此刻
それでも今日を生きよう
即便如此也要活在当下
ぐるぐる地球は回る
地球永不停息地旋转
僕らを乗せて回る
载着我们不断旋转
ぐるぐる回る
不停地旋转
僕らを乗せて回る
载着我们不断旋转
ぐるぐる回る
永不停息地旋转