00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/78b49d982e189706aab7aff4da193b07.mp3
点击复制パペットガール - 镜音铃 (鏡音リン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：カラスヤサボウ
曲：カラスヤサボウ
编曲：カラスヤサボウ
繕う表情から
从精心修饰的表情中
絞り出した声にのせ
挤出勉强的话语
嘘つきが言う嘘つきが言う
说谎者口中说出的谎言啊
言葉
如此诉说
裏切られた望みが
被背叛的期许
心を閉ざしてゆく
逐渐封闭了心灵
嘘つきがいる嘘つきがいる
这里存在着说谎者啊
ここに
就在这里
紛い物の感情で
用虚假伪装的感情
傷だらけの笑顔で
以伤痕累累的笑容
嘘つきが言う嘘つきが言う
说谎者口中说出的谎言啊
言葉
如此诉说
裏腹な想いだけ
唯有违心的思念
この口を動かすの
在操控着这张嘴唇
嘘つきがいる嘘つきがいる
这里存在着说谎者啊
ここで息をひそめ
在此屏息隐匿
ぼやけた景色を
朦胧的景色
灰色の空が埋めてゆく
被灰色的天空逐渐吞没
滲んだ想いは
渗出的思念
誰にも届かず散る
未及传达便零落消散
世界はいつも
世界总是对我
少しだけ僕に微笑み
展露些许微笑
暗がりへと誘うの
却将我引向黑暗深渊
今悲しい気分も
此刻悲伤的情绪
愛しさもふがいなさも
爱恋的痛楚与无力感
嘘つきが言う嘘つきが言う
说谎者口中说出的谎言啊
言葉
如此诉说
偽りで模って埋もれた心のなか
用虚伪填补的内心深处
嘘つきがいる嘘つきがいる
这里存在着说谎者啊
ここで震えながら
在此颤抖不止
偽物だらけの
充斥着赝品的世界里
ここから見えるの
从这里能窥见的
汚れた自分がほら
是满身污浊的自己啊
世界はいつも
世界总是对我
少しだけ僕に微笑み
展露些许微笑
突き放すように輝く
却如同推开般闪耀着光芒
浅はかな希望にさえ
就连这肤浅的希望
すがりつきたくなるの
也想要紧紧抓住
嘘つきが言う嘘つきが言う
说谎者口中说出的谎言啊
言葉でさえ
就连那些话语
信じては裏切られ
信任之后又被背叛
誰かの手を恐れた
畏惧着他人的触碰
嘘つきがいる
这里存在着说谎者啊
嘘つきがいる
说谎者在此
ここに
就在这里
今悲しい気分も
此刻悲伤的情绪
愛しさもふがいなさも
爱恋的痛楚与无力感
嘘つきが言う嘘つきが言う
说谎者口中说出的谎言啊
言葉
如此诉说
偽りで模って埋もれた心のなか
用虚伪填补的内心深处
嘘つきがいる嘘つきがいる
这里存在着说谎者啊
ここで息をひそめ
在此屏息隐匿