Kiss from a Rose - The Romancers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Da yi ya
哒咿呀
Da da da
Da da
Da yi ya
哒咿呀
Da yi ya
哒咿呀
Da da da
Da da da
Da yi ya
哒咿呀
There used to be a greying tower
曾有一座灰暗的塔楼
Alone on the sea
孤独矗立在海中央
You became the light on the dark side of me
你化作我阴郁中的光芒
Love remained
爱意不渝
A ** that's the high mountain hill
如高山之巅的**
But did you know
但你可曾知晓
That when it snows
当飘雪纷飞时
My eyes become large and
我的眼眸因你而明亮
The light that you shine can be seen
你散发的光芒如此耀眼
Baby I compare you to
亲爱的 我将你比作
A kiss from a rose on the grey
灰暗中绽放的玫瑰之吻
Oh the more I get of you stranger it feels yeah
越是靠近你 越觉奇妙难言
And now that your rose is in bloom
此刻你的玫瑰盛放
A light hits the gloom on the grey
一束光穿透了灰暗阴霾
Da yi ya
哒咿呀
Da da da
Da da da
Da yi ya
哒咿呀
There is so much a man can tell you
千言万语难诉衷肠
So much he can say
万语千言终觉浅
You remain my power my pleasure my pain baby
你始终是我的力量 欢愉与痛楚交织
To me you're like a growing addiction
你是我愈陷愈深的沉沦
That I can't deny yeah
我无法否认这份爱意
Won't you tell me is that healthy baby
亲爱的 告诉我这样是否妥当
But did you know that when it snows
你可知道当雪花飘落时
My eyes become large and the light
我的眼眸会因你而闪亮
That you shine can be seen
你散发的光芒如此耀眼
Baby I compare you to
亲爱的 我将你比作
A kiss from a rose on the grey
灰暗中绽放的玫瑰之吻
Ooh the more I get of you stranger it feels yeah
越是拥有你 越觉奇妙难言
Now that your rose is in bloom
此刻你的玫瑰正绽放
A light hits the gloom on the grey
一束光穿透了灰暗阴霾
I've been kissed by a rose on the grey
灰暗中我被玫瑰之吻轻抚
I've been kissed by a rose on the grey
灰暗中我被玫瑰之吻轻抚
I've been kissed by a rose on the grey
灰暗中我被玫瑰之吻轻抚
I've been kissed by a rose on the grey
灰暗中我被玫瑰之吻轻抚
There is so much a man can tell you
千言万语难诉衷肠
So much I can say
千言万语涌上心头
You remain my power my pleasure my pain
你始终是我力量的源泉 欢愉的所在 痛苦的根源
To me you're like a growing addiction
你是我愈陷愈深的沉沦
That I can't deny yeah
我无法否认这份爱意
Won't you tell me is that healthy baby
亲爱的 告诉我这样是否妥当
But did you know that when it snows
你可知道当雪花飘落时
My eyes become large and the light
我的眼眸会因你而闪亮
That you shine can be seen
你散发的光芒如此耀眼
Baby I compare you to
亲爱的 我将你比作
A kiss from a rose on the grey
灰暗中绽放的玫瑰之吻
Ooh the more I get of you stranger it feels yeah
越是拥有你 越觉奇妙难言
Now that your rose is in bloom
此刻你的玫瑰正绽放
A light hits the gloom on the grey
一束光穿透了灰暗阴霾
Yes I compare you to a kiss
我将你比作玫瑰之吻
From a rose
如此动人