Magic Time Maker (《高校星歌剧 第三季》TV动画插曲) - 花江夏樹/小野賢章 (おの けんしょう)/ランズベリー・アーサー (Arthur Lounsbery)/細谷佳正 (ほそや よしまさ)/前野智昭 (まえの ともあき)/岡本信彦 (おかもと のぶひこ)/内田雄馬/興津和幸 (おきつ かずゆき)/KENN (ケン)/松岡禎丞 (まつおか よしつぐ)/島﨑信長/高梨謙吾 (たかなし けんご)/梅原裕一郎 (うめはら ゆういちろう)/武内駿輔 (たけうちしゅんすけ)

词：くまのきよみ

曲：大川茂伸

それはときめきよりも近くで

梦想比悸动更加靠近

僕たちを誘う

向我们发出了邀请

All of my dream

今もこれからも永遠に

现在也好未来也好直到永远

We set music

Step

特別なはじまり 夢に投げかけて

为梦想打造特别的开始

更なるメソッドcrown of shine

找到更高明的办法crown of shine

(Musicをどうぞ)

(让音乐响起)

リズムの波へと

向起伏的旋律

挑んでゆくアドベンチャー

发起挑战进行冒险

息を切らすほどに

气喘吁吁地

Perfect ride

(Step on step)

エキサイティング

激动人心

Welcom to showtime

Magic time

なんて眩しすぎるんだろう

那是多么耀眼

なんて透明なんだろう

那是多么透明

もっと知りたくて 手をのばした

想要知道更多 我伸出了手

Music up

じっとしてはいられない

兴奋的心按捺不住

胸をたたく衝動

心如鼓噪

今だよ 飛び込めばいいのさ

就是现在 尽情投入就好

はじまってる夢ならば

梦想已经开始

音のミラージュ 魅せてあげよう

音乐的梦幻世界 让你为之着迷

カウントの後に

倒计时之后

(招かれるままに)

(响应我们的呼唤)

暴かれてゆくミラクル

奇迹疯狂绽放

(Miracle)

引き寄せられるようなslide&turn

仿佛存在引力般slide&turn

(Coming true)

エキサイティング

激动人心

Welcom to showtime

Magic time

じっとしてはいられない

兴奋的心按捺不住

あきらめなどいらない

不需要选择放弃

音楽を抱いて ここに立ってる

拥抱音乐站在这里

Music up

じっとしてはいられない

兴奋的心按捺不住

胸をたたく衝動

心如鼓噪

(激しい)

(剧烈跳动)

今だよ

就是现在

(今こそ)

(就是现在)

飛び込めばいいのさ

尽情投入就好

はじまってる夢ならば

梦想已经开始

音のミラージュ

音乐的梦幻世界

(放てmusic)

(释放音乐)

すべて揃ったなら

若一切准备就绪

(これが僕たちのmusic)

(这就是我们的音乐)

Let's set music

Woo dreamer

Woo showtime

We have a dream