迷子ライフ - 西沢さんP (TOKOTOKO)/镜音铃 (鏡音リン)
词:西沢さんP
曲:西沢さんP
言葉にすれば
若能说出口的话
アイノウアイノウ
我懂 我懂
嘘つくのにも慣れてきて
我已习惯了撒谎
必要なのは才能才能
必要的是才能 才能
僕には一欠けもない
我一点也不缺少
行き先も知らぬまま
就这样不知目的地
夜を駆ける
在黑夜中奔跑
途切れた声を繋ぎ合わせてよ
将中断的声音融合在一起吧
想いが君まで伝わるように
只为让思念传达给你
壊れた心を打ち鳴らしてよ
让那破碎的心再次跳动吧
もう一度まっすぐ歩けるように
为了能再一次笔直地向前迈进
照らして
照耀我吧
まっくらやみの街灯街灯
深沉漆黑中的街灯 街灯
近づくと弾かれてしまう
试图接近却被弹开
僕はあの子の代用代用
我是那个女孩的替代 替代
表舞台に立てないの
无法站在大众面前
指先の感覚が糸を辿る
指尖的感觉 沿着丝线追溯
汚い僕を解き明かしてよ
将肮脏的我解析清楚吧
歪んだ視界が開けるように
为了开阔那扭曲的视野
くすんだ君を掻き鳴らしてよ
弹击那阴暗昏沉的你吧
迷わずそこまで歩けるように
为了能毫不迷茫地抵达彼方
途切れた声を繋ぎ合わせてよ
将中断的声音融合在一起吧
想いが君まで伝わるように
只为让思念传达给你
壊れた心を打ち鳴らしてよ
让那破碎的心再次跳动吧
もう一度まっすぐ歩けるように
为了能再一次笔直地向前迈进
照らして
照耀我吧