Your Love Is My Drug Originally Performed By Ke$ha (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyricist：New Tribute Kings

Composer：New Tribute Kings

Maybe I need some rehab

或许我该寻求解脱

Or maybe just need some sleep

又或许只是需要安眠

I got a sick obsession

这份痴迷已成顽疾

I'm seein' it in my dreams

连梦境都挥之不去

I'm looking down every alley

我寻遍每个角落

I'm making those desperate calls

拨打着绝望的电话

I'm staying up all night hoping

彻夜难眠只盼重逢

Hitting my head against the wall

我不断用头撞墙

What you got boy is hard to find

你拥有的如此难寻

I think about it all the time

我无时无刻不在想

I'm all strung out my heart is fried

心力交瘁 心如焦土

I just can't get you off my mind

就是无法将你遗忘

Because your love your love

因你的爱 你的爱

Your love is my **

你的爱是我的**

Your love your love your love

你的爱 你的爱 你的爱

I said your love your love

我说你的爱你的爱

Your love is my **

你的爱是我的**

Your love your love your love

你的爱 你的爱 你的爱

Won't listen to any advice

不愿听任何劝告

Momma's telling me I should think twice

妈妈劝我三思而行

But left to my own devices

但我放任自己沉沦

I'm addicted it's a crisis

这瘾已成危机

My friends think I've gone crazy

朋友都认为我疯了

My judgment's gettin' kinda hazy

我的判断开始变得模糊不清

My sleaze is gonna be affected

我的放纵终将付出代价

If I keep it up like a love sick crack head

若继续沉沦如染上情瘾的瘾君子

What you got boy is hard to find

你拥有的如此难寻

I think about it all the time all the time

我无时无刻不在思念 无时无刻

I'm all strung out my heart is fried

心力交瘁 心如焦土

I just can't get you off my mind

就是无法将你遗忘

Because your love your love

因你的爱 你的爱

Your love is my **

你的爱是我的**

Your love your love your love

你的爱 你的爱 你的爱

I said your love your love

我说你的爱你的爱

Your love is my **

你的爱是我的**

Your love your love your love

你的爱 你的爱 你的爱

I don't care what people say

不在乎旁人闲言碎语

The rush is worth the price I pay

沉沦的代价我心甘情愿

I get so high when you're with me

与你相伴时我如坠云端

But crash and crave you when you leave

但你离开时我却崩溃又渴望

Hey so I got a question

嘿 我有个问题想问你

Do you wanna have a slumber party in my basement

要不要来我家地下室开个睡衣派对

Do I make your heart beat like an 808 drum

我是否让你的心跳如808鼓点般躁动

Is my love your **

我的爱是否让你沉沦

Your **

让你沉沦

Huh your **

嗯 让你沉沦

Huh your **

嗯 让你沉沦

Is my love your **

我的爱是否让你沉沦

Because your love your love

因你的爱 你的爱

Your love is my **

你的爱是我的**

Your love your love your love

你的爱 你的爱 你的爱

I said your love your love

我说你的爱你的爱

Your love is my **

你的爱是我的**

Your love your love your love

你的爱 你的爱 你的爱

Because your love

因为你的爱

Your love your love

你的爱 你的爱

Ha ha I said love

哈哈 我说爱

Is my **

是我的**

Your love your love your love

你的爱 你的爱 你的爱

Hey

Hey

Hey

So

所以

Your love your love your love

你的爱 你的爱 你的爱

Your love is my **

你的爱是我的**

I like your beard

我迷恋你的胡须