00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/78e7b0470a71015733dec4be3916eda9.mp3
点击复制NIGHT PARADE by FLOW∞HOME MADE 家族 - FLOW (フロウ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：FLOW/HOME MADE 家族
曲：FLOW/HOME MADE 家族
踊れ All night long and you don't stop
舞动吧 彻夜狂欢永不停歇
音に 乗りな 誰も置いて行かないぜ
乘着音浪 我们绝不会抛下任何人
Get down Get Down
动起来 动起来
Welcome to the funky night parade
欢迎来到这放克的夜游行
ブルルル Stick upHa Ha Ha FとHさ
布鲁鲁鲁 高举双手Ha Ha Ha F与H在此
ぶるってないで さぁついて来い
别装模作样 快跟上脚步
これが闇夜のマーチ Night Parade
这就是暗夜的行进曲 夜游行
いつまで経っても あっぱれ
无论历经多少岁月 依然精彩
俺らいい歳こいても この調子で
我们这把年纪依然保持这样的状态
楽しく笑って 超自然
欢乐笑闹超越自然
だから好きにやっちゃって人生謳歌
所以尽情享受人生吧
ここから始めようか
就从这里开始吧
昨日の模倣の様な今日
像是模仿昨日的今天
今日の雛形の様な明日
像是复制今天的明天
青春は10代のみじゃなく
青春不只是十代的专利
いつの時代も輝く
每个时代都绽放光彩
いち抜けた!とか言うなよ
别说自己已经出局
まだこれからだろ
现在才刚要开始吧
色褪せない想いが夜空を翔ける
永不褪色的思念在夜空翱翔
騒げ All night long and you don't stop
狂欢吧 彻夜不停歇
熱い鼓動が今 Bounce Bounce 止まらない
炙热心跳此刻跃动不止
掲げた無限大 可能性は Infinity
高举无限的旗帜 可能性永无止境
踊るアホに見るアホ
跳舞的傻瓜与旁观的傻瓜
同じアホなら踊らにゃ俺らと C'mon
要跳就和我们一起跳 来吧
踊れ All night long and we don't quit
舞动吧 彻夜不罢休
夢の続きはまだ Dance Dance 終わらない
梦想的续篇仍在继续舞动
Get down! Ger down
动起来 动起来
Welcome to the funky night parade
欢迎来到这放克的夜游行
Let's get started
让我们开始吧
鳴らすファンファーレ
奏响嘹亮号角
C'mon girl it's time to party
来吧女孩 是时候狂欢了
今夜の宴は君がターゲット
今夜宴会的目标就是你
踊りな 朝まで
尽情舞动至黎明
This is how we do Yeah this is how we do
这就是我们的方式 耶 这就是我们的方式
付いて来い このランデブー
跟上这场浪漫约会
ジャンルの垣根を越えて結合
跨越流派的界限结合
俺達がエスコート
由我们来护送
FLOW の 麓で All night long
在FLOW的山脚下彻夜狂欢
今日は朝までパーティ HOME MADEと
今晚与HOME MADE家族狂欢到天明
一瞬は永遠を真空パック
瞬间即是真空封存的永恒
だから そうさ 儚く
所以啊 尽管短暂
ひたすら前へ前へ進め
只需不断向前迈进
引き返す気はねぇんだ
毫无折返的打算
掛け値なしで一度の人生賭けて
押上毫无虚饰的人生
騒げ All night long and you don't stop
狂欢吧 彻夜不停歇
熱い鼓動が今 Bounce Bounce 止まらない
炙热心跳此刻跃动不止
掲げた無限大 可能性は Infinity
高举无限的旗帜 可能性永无止境
踊るアホに見るアホ
跳舞的傻瓜与旁观的傻瓜
同じアホなら踊らにゃ俺らと C'mon
要跳就和我们一起跳 来吧
踊れ All night long and we don't quit
舞动吧 彻夜不罢休
夢の続きはまだ Dance Dance 終わらない
梦想的续篇仍在继续舞动
Get down Ger down W
动起来 动起来
Welcome to the funky night parade!
欢迎来到这放克的夜游行
Night Parade Till Infinity
夜游行直至永恒
あの頃に語り明かした夢のかけら
当年彻夜畅谈的梦想碎片
今もI'm still dreaming
如今仍在梦中追寻
胸の奥熱くさせるんだ
仍让内心炽热燃烧
そうさ音楽と共にどんな夜も
没错 无论怎样的夜晚
このメンツとならば越えて行ける
只要有这群伙伴就能跨越
騒げ All night long and you don't stop
狂欢吧 彻夜不停歇
熱い鼓動が今 Bounce Bounce 止まらない
炙热心跳此刻跃动不止
掲げた無限大 可能性は Infinity
高举无限的旗帜 可能性永无止境
踊るアホに見るアホ
跳舞的傻瓜与旁观的傻瓜
同じアホなら踊らにゃ俺らと C'mon
要跳就和我们一起跳 来吧
踊れ All night long and we don't quit
舞动吧 彻夜不罢休
夢の続きはまだ Dance Dance 終わらない
梦想的续篇仍在继续舞动
Get down! Ger down!
动起来 动起来
栄光目指してまっしぐら
朝着荣光勇往直前
Get down! Ger down!
动起来 动起来
Welcome to the funky night parade
欢迎来到这放克的夜游行
All night long and you don't stop
彻夜狂欢永不停歇
可能性は Infinity
可能性永无止境
掲げた無限大
高举无限的旗帜
1 2 3 to the 4 5 6 7 8 足したらスゲェ
1 2 3 接着4 5 6 7 8 加起来不得了
All night long and we don't quit
彻夜狂欢不罢休
可能性は君の手に
可能性就在你手中
掲げた無限大
高举无限的旗帜
1 2 3 to the 4 5 6 7 8 倒して
1 2 3 接着4 5 6 7 8 全力突破
All night long and you don't stop
彻夜狂欢永不停歇