Remind Me - Tom Grennan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tom Grennan/Peter Rycroft/James YAMI Bell
Composed by:Tom Grennan/Peter Rycroft/James YAMI Bell
Millions of hours become days
无数小时汇聚成日
Your pictures they keep me awake
你的照片让我夜不能寐
I was tryin' to find ya to see if the love was still the same
我试图找到你 看看爱是否依旧如初
Visions of us that don't fade
我们曾经的画面未曾褪色
We were holdin' on hopin' it don't break
我们紧握希望 祈祷它不会破碎
But now that we're dancing it's all coming back to me
但如今我们共舞 一切回忆涌上心头
There was something good we lost along the way
我们曾失去了一些美好的东西
Oh yeah yeah
And the melody is just not quite the same
旋律已不再如从前那般动听
I said"I can't sing along
我说“我无法跟着唱
'Cause I forgot the song
因为我已忘了那首歌
So how does it go
它究竟是怎么唱的”
Could you please remind me
能否请你提醒我
Please remind me
请提醒我
Could you please remind me"
能否请你提醒我
Please remind me
请提醒我
She said"I don't even know
她说:“我甚至不知道
'Cause I forgot our song
因为我忘了我们的歌
Thought I was alone
以为我独自一人”
Would you please remind me
你能提醒我吗
Please remind me
请提醒我
Would you please remind me"
你能提醒我吗
Please remind me
请提醒我
And did it go
它是否还在
Woah-oh-oh-oh-oh
Or did it go
还是已经消逝
Oh-oh-oh-oh-oh
I think it went
我想它已经消逝
Oh-oh-oh-oh-oh
Could you please remind me
能否请你提醒我
I needed the time to find me
我曾需要时间找回自己
I made a mistake and I'm sorry
我犯了错,我深感抱歉
Woah-oh-oh
If we try this again I promise that I will never leave
如果我们再试一次,我发誓永远不会离开
No I won't
不,我不会
There was something good we lost along the way
我们曾失去了一些美好的东西
Oh yeah yeah
And the melody is just not quite the same
旋律已不再如从前那般动听
I said"I can't sing along
我说“我无法跟着唱
'Cause I forgot the song
因为我已忘了那首歌
So how does it go
它究竟是怎么唱的”
Could you please remind me
能否请你提醒我
Please remind me
请提醒我
Could you please remind me"
能否请你提醒我
Please remind me
请提醒我
She said"I don't even know
她说:“我甚至不知道
'Cause I forgot our song
因为我忘了我们的歌
Thought I was alone
以为我独自一人”
Would you please remind me
你能提醒我吗
Please remind me
请提醒我
Would you please remind me"
你能提醒我吗
Please remind me
请提醒我
And did it go
它是否还在
Woah-oh-oh-oh-oh
Or did it go
还是已经消逝
Oh-oh-oh-oh-oh
I think it went
我想它已经消逝
Oh-oh-oh-oh-oh
Could you please remind me
能否请你提醒我
Remind me of all of those nights
提醒我那些夜晚
And all those of fights
还有那些争吵
And all of those times we said goodbye
以及我们说再见的那些时刻
All I'm asking is why
我只想问为什么
Would you please remind me
你能提醒我吗
She said"I don't even know
她说:“我甚至不知道
'Cause I forgot our song
因为我忘了我们的歌
Thought I was alone
以为我独自一人”
Would you please remind me
你能提醒我吗
Please remind me
请提醒我
Would you please remind me"
你能提醒我吗
Please remind me
请提醒我
Darling tell me did it go
亲爱的,告诉我它去了哪里
Woah-oh-oh-oh-oh
Or did it go
还是已经消逝
Oh-oh-oh-oh-oh
I think it went
我想它已经消逝
Oh-oh-oh-oh-oh
Could you please remind me
能否请你提醒我