00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/790db2bb83c90f49f2faf6ea08e9393d.mp3
点击复制
Live Your Life (Original Artist T.I. Feat RIHANNA) - MC YA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：HARRIS/SMITH/MIHAI/RIDDICK
You're gonna be a shining star with fancy clothes fancy car ars
你将闪耀如星 锦衣华车相伴
And then you'll see you're gonna go far
终会明白 前程似锦不可限量
Cause everyone knows just who you are are
因为世人皆知你的荣光
So live your life ay ay ay
所以活出自我 啊 啊 啊
You steady chasing that paper
你执着追逐财富梦想
Just live your life oh ay ay ay
只需活出真我 哦 啊 啊 啊
Ain't got no time for no haters
无暇理会嫉妒眼光
Just live your life oh ay ay ay
只需活出真我 哦 啊 啊 啊
No telling where it'll take you
前路茫茫难预料
Just live your life oh ay ay ay
只需活出真我 哦 啊 啊 啊
Cause I'm a paper chaser
因我追逐名利
Just living my life ay my life oh my life ay my life oh
只过自己的生活 哎我的生活 哦我的生活 哎我的生活 哦
Just living my life ay my life oh my life ay my life oh
只过自己的生活 哎我的生活 哦我的生活 哎我的生活 哦
Never mind what haters say ignore them 'til they fade away
莫理会酸民闲言 待其消散如烟
Amazing they ungrateful after all the game I gave away
可笑忘恩负义 枉费我倾囊相授
Safe to say I paved the way for you cats to get paid today
可以说是我铺就道路 让你们得以致富
You still be wasting days away nah had I never saved the day
若非我曾力挽狂澜 你仍在虚度光阴
Consider them my proté gé homage I think they should pay
视他们为门徒 他们理当心怀敬意
Instead of being gracious they violate in a major way
非但不知感恩 反而变本加厉伤害
I never been a hater still I love them in a crazy way
我从不怀恨在心 仍以赤诚相待
Some say they sold the yay and no they couldn't even work on labor day
有人说他们贩卖* 却连劳动节都不愿工作
It ain't that black and white it has an area that's shaded grey
世事并非非黑即白 总有灰色地带
I'm westside anyway even if I left today and stayed away
我永远是西岸之子 即便今日远走他乡
Some move away to make a way not move away cause they afraid
有人离开是为开拓 而非因怯懦逃亡
I brought back to the hood and all you ever did was take away
我曾带回财富给家乡 你却只会掠夺索取
I pray for patience but they make me wanna melt their face away
我祈求耐心 但你们总让我想撕碎虚伪面具
Like I once made them spray now I could make them plead their case away
就像当年逼他们求饶 如今我能让他们跪地求情
Been thuggin' all my life can't say I don't deserve to take a break
在街头摸爬滚打半生 总该让我喘口气
You'd rather see me catch a case and watch my future fade away
你们巴不得看我锒铛入狱 前程尽毁
You're gonna be a shining star with fancy clothes fancy car ars
你将闪耀如星 锦衣华车相伴
And then you'll see you're gonna go far
终会明白 前程似锦不可限量
Cause everyone knows who you are are
因为世人早已知晓你的名号
You steady chasing that paper
你执着追逐财富梦想
Just live your life oh ay ay ay
只需活出真我 哦 啊 啊 啊
No telling where it'll take you
前路茫茫难预料
Just live your life oh ay ay ay
只需活出真我 哦 啊 啊 啊
Cause I'm a paper chaser
因我追逐名利
Just living my life
只为自己而活
Now everybody watchin' what I do
如今众人皆在注视我的举动
Come walk in my shoes
来体验我的生活
And see the way I'm livin' if you really want to
若你真想了解我的生存之道
I got my mind on my money and I not goin' away ay
我心中只有财富 永不言弃
So keep on gettin' your paper keep on climbin'
继续积累财富 不断攀登
Look in the mirror and keep on shinin'
对镜自照 保持光芒
Til' the game ends til' the clock stops
直到终场哨响 直到时间停摆
We gonna post up on the top spot
我们必将登顶巅峰