바빠서 미안해 (SORRY I′M BUSY) -(原唱: SS301)
词:송양하/김재현/브랜뉴직
曲:송양하/김재현/브랜뉴직
You're the only one but I'm stupid
You're my only world and I'm busy
바쁘게도 걸어왔지 这一路走来挺匆忙的
계속 앞만 보면서 继续前行的话
어느새 뒤돌아보면 baby I'm sorry 不自觉想要回头看看 对不起
가끔 같이 있어도 有时和你在一起
서로 놓친 것이 많아 彼此之间好像错过了很多
오해들만 I know your mind 只有误会 我懂你的心
Oh 눈 뜨면 다 지나 버려서 睁开眼 一切都过去了
Baby baby baby baby baby baby
하루 종일 지쳐도 너 整天都很疲惫
아름다운 너만 생각하면 나 只要想到美丽的你
혼자 있어도 웃게 되잖아 哪怕一个人也可以笑的很开心
내가 바쁜 척을 해도 即使我装作很忙的样子
너는 내게 웃어줄래 你能给我一个微笑吗
Oh ay baby I'm sorry
바빠서 미안해 太忙了对不起
I'm sorry 자꾸 늦어 对不起 总是迟到
뭐가 중요한지 자꾸 잊어 总是忘记重要的事
나 좀 염치없지만 baby please don't 虽然我有点不知廉耻 宝贝 请不要
눈을 돌리지마 알잖아 眼睛不要转来转去 你知道的
You're the only one
머릿속은 너로 가득한데 脑子里满满的都是你
가끔씩 지쳐 너무 有时会疲倦
많은 일들 가운데 太多的事
바라는 것도 많아 也看透了许多
Can't even count that
따져보면 널 위해 사는 난데 如果要深究 我只为你而活
Oh 눈 뜨면 다 잊어 버려서 睁开眼 一切都过去了
Baby baby baby baby baby baby
하루 종일 지쳐도 너 整天都很疲惫
아름다운 너만 생각하면 나 只要想到美丽的你
혼자 있어도 웃게 되잖아 哪怕一个人也可以笑得很开心
내가 바쁜 척을 해도 即使我装作很忙的样子
너는 내게 웃어줄래 你能给我一个微笑吗
Oh 한 번씩 더 듣고 我想要再听一次
싶어 나 잠시라도 哪怕是一小会儿
Oh 한 번이라도 더 예쁜 哪怕一次
니 얼굴 보고 싶은데 也还想再看看你美丽的脸庞
You're the only one but I'm stupid
어디 가지 말고 거기 있어주길 哪里都不要去 就在那里
You're my only world and I'm busy
I'm so sorry that I'm this busy
하루 종일 지쳐도 너 整天都很疲惫
아름다운 너만 생각하면 나 只要想到美丽的你
혼자 있어도 웃게 되잖아 哪怕一个人也可以笑的很开心
내가 바쁜 척을 해도 即使我装作很忙的样子
너는 내게 웃어줄래 你能给我一个微笑吗
Oh ay baby I'm sorry 바빠서 미안해 宝贝 对不起 太忙了对不起