Because Of You - Kodak Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Adam Feeney/Bill K. Kapri/Grant M. Dickinson
I see it now I'm gettin' tender y'all
我此刻明了,心已变得柔软
Here we go
故事就此展开
I'm gettin' tender
我的心正变得温柔
F**k it I'ma just show this girl another side of me
管他呢 我要向这姑娘展现我的另一面
Dej I love you so much for this
Dej 为此我深爱着你
All because of you I'ma be a better man
全因有你,我将成为更好的自己
Now I wanna do things I ain't never did
如今我渴望尝试那些不曾涉足之事
I'ma open up and show another side
我将敞开心扉,展露另一番模样
I ain't showed no one I ain't showed no one yeah
我从未向谁展示 从未向谁展示 是的
I ain't showed no one this side of me
我从未向谁展示过我的这一面
I think I love someone it mighta be
我想我爱上了某人 或许就是你
I wanna trust someone and finally
我想要信任一个人 终于
I got a crush on one
我已为一人倾心
Show me another side of you of you girl
向我展示你的另一面吧 女孩
What a n***a gotta do for you love
我要怎么做才能得到你的爱
Tell me who I gotta be for you baby
告诉我该成为怎样的人 宝贝
I wanna give you all you need on a daily
我想每天满足你所有的需求
Mm mm mm mm
Mm mm mm mm
Mm mm mm mm
Ooh ooh
I took another shot and I get reminiscin'
我再次尝试 回忆涌上心头
I been thinkin' 'bout that night we was kissin'
思念着我们亲吻的那个夜晚
I be wantin' this for life baby
宝贝,我渴望这份爱相伴一生
Come and f**k with me for life baby listen
宝贝听好 与我共度此生吧
I think about you on this flight right now
此刻在这航班上 我满脑子都是你
I'm tryna figure out what's the distance
我正试图计算 我们之间的距离
I'm wishin' me and you was tight right now
多希望此刻 我们能紧紧相依
I'm tryna figure out what's the difference
我努力想弄明白 是什么让我们不同
I need someone to hold me down and lift me
我需要有人支撑我 又能托起我
I don't come nobody call we be shiftin'
我不来就没人召唤 我们总是漂泊不定
Like every time I come in town they be trippin'
每次我回到城里 他们总是大惊小怪
Every time I come around you get missin'
每次我来到你身边,你却总是消失不见
Why can't we admit how much we really feel each other
为何我们不肯坦承彼此心底的深情
Why me and my own brothers gotta kill each other
为何我与亲兄弟总要自相残杀
Hate to see me overcoming be a better man
不愿看到我突破自我成为更好的人
Turned into a better me so we can be together
我蜕变为更好的自己,只为与你比翼双飞
Turned into a better me a better version of me
我成为了一个更完美的自己,一个全新的我
I turned to a better me 'cause you deserve it
我变得更好,只因你值得拥有这一切
I'ma give up the streets because you worth it
我愿为你告别过往的街头,因为你值得我倾尽所有
F**kin' with you how you be
与你缠绵 感受你的存在
I know you perfect for me
我知道你是我最完美的伴侣
I want you to pray for me they
愿你为我祈祷 尽管他们
Wish the worsest on me
对我心怀恶意
You deserve a better me a better person
你值得更好的我 更好的人
You was f**king with me when I was in my worsest
在我最糟糕的时候 你依然陪在我身边
We hit the club I put the pistol in your purses
我们去了夜店 我把枪放进了你的包里
'Cause they don't really do too much when they be searchin' you
因为他们搜寻你时总是敷衍了事
You see the better in me
你看到了更好的我
You see the better in me
你看到了更好的我
You see the better everybody see the worsest in me
你看到了我的好 而别人只看到我最坏的一面