00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7935ca9be9132c3e021a8fbbbc289e8c.mp3
点击复制sweet sweet time - 桥本美雪 (橋本みゆき)
词：桥本みゆき
曲：ナナマリ
いいこいいこしてくれる手のひらも
称赞我是好孩子的手掌
くしゃくしゃになって笑ってる颜も
对着我笑眯眯的脸
苦しくなるくらいギュってするのも
痛苦的蜷缩起来的你
ぜんぶ大好きなんだよ
我全部都喜欢
ふわー 眠いのになんだよー
哇 困了吗
いまちょうどいいとこなのにー
明明现在正是好时候
あーあ しょーがないなー
啊 啊 没办法
すこしかまってあげようかな のびー
再忍耐一会吧 延长时间
ときどきはツンてするけど。
有时虽然很别扭
気が向かないと。
因为不高兴了
何処か行っちゃたりもする、
去何处
軽やかな私なんだけど…
快乐的我
まとわりついたり からまったりして
或纠结 或悠闲
ウザったいくらい そばにいてあげる
不想烦恼 想陪在你身边
大丈夫 心配しなくていいよ
没关系 不用担心
だって大好きなんだから
因为我喜欢你
“ねー、ぼくのこと好き?”ってたまにきいてくるけれど
虽然有时会问你 你喜欢我吗
うーん そしたら
嗯 然后
“别に。”ってこたえちゃうよ
你回答 一般般
伝わんないけど。
没有回答我
ときどきはご机嫌とるよ。
有时也会讨好
気が乗ったら、ね
感兴趣
そんな颜してるよりも笑ってるほうがずっといいもん
比起那样笑着的脸更好看
いいこいいこしてくれる手のひらも
称赞我是好孩子的手掌
ガシガシ両手でほっぺなでるのも
双手抚摸着脸颊
苦しくなるくらいギってするのも
痛苦的蜷缩起来的你
みんな大好きなんだから
大家都很喜欢
小さないじわるされたりするのも
使点小坏心眼
ビックリするほど温かいとこも
让我吃惊的温暖的地方
座るとちょうどいいひざの上とか
正好坐在你的膝盖上
ぜんぶ ぜんぶ
全部 全部
まとわりついたり
或纠结
からまったりして
或悠闲
ウザったいくらい
不想烦恼
そばにいてあげる
想陪在你身边
大丈夫 ずっと一绪にいるから
没关系 因为一直在一起
だって大好きなんだよ
因为我喜欢你