00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7955bc8cfe9534cb9c7f0762fa322ce7.mp3
点击复制
풍수지탄 - N.R.G (엔알지)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
기억하면 할 수록
越是回忆
쓰라린 숨결들
苦涩的呼吸
잊을 수 없는
无法忘记的
나의 눈물들
我的那些泪水
언제나 남는 건
留下的总是
빚진 나의 사랑뿐
只有我欠下的爱
슬픈 아픔은 아닌 걸
并非悲伤的痛苦
힘겨운 내 짐을
我沉重的负担
짊어진 어깨는
肩负的重担
내 고마운 추억인 걸
这是我珍贵的回忆
많은 기대와
带着许多的期待
믿음조차
甚至那份信任
늘 곁에 있기에
只因一直在身边
던져버렸다고
就将其抛弃
I just wanna
我只是想要
Be your love
작은 바램이지만
虽然是个小小的愿望
내겐 너무나
对我来说却
힘든 꿈이란 걸
却是个艰难的梦想
알면서도
即使知道如此
I just wanna
我只是想要
Be your love
내 영혼이라도 그곁에
哪怕只有我的灵魂在你身旁
받기만 한 사랑이라도
即使只能是一段单方面的爱
포근히 안아주던
曾经温柔地拥抱我的你
따스히 감싸주던
曾经温暖地包容我的你
그 사랑보다
比起那份爱
크나큰 행복으로
比那更大的幸福
만들고픈 내 마음
我想要创造
변함없는 내 마음
我这不变的心意
옛추억조차 생각나
就连往昔的回忆都浮现
미치게 해
让我疯狂
찢어지는 가슴 어떡해
撕裂的心，我该怎么办
이미 떠나버린 걸
你已然离去
잡을 수 없었어
我无法抓住你
나에겐 또 다시 후회만
对我来说，又只剩下后悔
한번 더 죽도록
再一次爱到死去活来
당신만을 사랑해
只爱你一个人
내 영혼마저도
就连我的灵魂
바칠게 언제나
也会永远奉献给你
You're the one 감사해
你是唯一 我感激不尽
떠나가야 한단
虽然必须离开
어색한 그리움
这种尴尬的思念
이젠 지울 수 없다고
如今已无法抹去
함께 할 수
无法再在一起
없다는 표정
却无法实现的神情
너무 아픈 얼굴
太过痛苦的面容
보이지 말라고
请不要让我看到
I just wanna
我只是想要
Be your love
작은 바램이지만
虽然是个小小的愿望
내겐 너무나
对我来说却
힘든 꿈이란 걸
却是个艰难的梦想
알면서도
即使知道如此
I just wanna
我只是想要
Be your love
내 영혼이라도 그곁에
哪怕只有我的灵魂在你身旁
받기만 한 사랑이라도
即使只能是一段单方面的爱
I just wanna
我只是想要
Be your side
在你身边
다른 곳에 있다 해도
哪怕你身处他方
언젠간 내가
终有一天我
다시 곁에 가서
会再次回到你身旁
만날 거야
与你相见
I just wanna
我只是想要
Be your side
在你身边
내가 못한 그 한마디 그 사람을 기억한다고
记住我没能说出口的那句话，记住那个人