00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7961a405f625e4bbf35daefb6b3040c0.mp3
点击复制너의 기억 - 李承焕 (이승환)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
넌 지금 어디서
你现在在哪里
살아가고 있니 나의 사랑
生活着 我的爱人
행복하게 있니
你过得幸福吗
나의 눈물 덮어버린 채
被我的泪水掩盖
친구는 답답한 듯이
朋友似乎很烦恼
항상 얘기하지 그만 잊어버려
总是说 别再想了 忘了吧
나도 이제는 그랬으면 좋겠어
我也希望现在能做到那样
하지만 가끔 니 생각이
但偶尔还是会想起你
떠오를 때면
每当想起你时
하루종일 난 아무것도
一整天我都无法
할 수가 없는 걸
做任何事情
아깝지 않니 나눠왔던
那些共同度过的时光不觉得可惜吗？
그 시간들이
那些时光
무심하게 세월 속으로
它们正无情地
묻혀가는 것이
埋没在岁月中
넌 가끔 내 생각하며 살고 있니
你是否偶尔也会想起我而生活
나의 사랑 슬프지는 않니
我的爱，你不会感到悲伤吗
지나버린 그 시간들이
那些已经逝去的时光
조금만 날 이해해 줘
请稍微理解我一下
남자는 첫사랑을 잊지 못한대
都说男人忘不了初恋
나도 잊는 걸
我也在试着忘记
이젠 포기해 버렸어
现在已经放弃了
그래도 어느 누구를 만난대도
但即使遇到任何人
나의 모든 걸 줄 순 없어
我也无法付出我的全部
너의 자리가 아직 남아 있는데
你的位置依然还在那里
기쁘지 않니
你不开心吗
이 세상에 널 잊지 못해
在这世上我无法忘记你
이렇게도 아파하는 사람
还有人会这样痛苦
있다는 것이
存在着这件事
하지만 가끔 니 생각이
但偶尔还是会想起你
떠오를 때면
每当想起你时
하루종일 난 아무것도
一整天我都无法
할 수가 없는 걸
做任何事情
아깝지 않니
难道不觉得可惜吗
나눠왔던 그 시간들이
我们曾经共度的那些时光
무심하게 세월 속으로
它们正无情地
묻혀가는 것이
埋没在岁月中