00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7978c37d45dbb8d7c27e624eb9f16cf6.mp3
点击复制Walla Walla - The Offspring
Lyrics by：The Offspring
Composed by：The Offspring
Produced by：Dave Jerden
One and two and three and four and
一二三四
One and two and three and four and
一二三四
One and two and three and four and
一二三四
One and two and three and four and
一二三四
Goodbye my friend you've messed up again
再会啦 我的朋友 你又搞砸了
You're going to prison you're off to the pen
你被逮捕了 你要进局子了
You've gotten off easy so many times
你侥幸脱身了 太多次
But I guess no one told you how to get a life
但我想没人告诉你怎么 活出个人样
The judge wasn't lenient like he was before
这法官没像之前那样手下留情了
You got three to five and a kick out the door
你得进去蹲个三五年 还被踹出了门
The public defender really did try
公辩律师真的尽力了
Too little too late you didn't get a life
行动不足 为时已晚 你终究没活明白
Hey in Walla
嘿 在沃拉沃拉
I'll see you in Walla Walla
我们沃拉沃拉再见
Slap on the wrist?
从轻处罚
Well not this time
嗯 下次一定
Hey in Walla
嘿 在沃拉沃拉
I'll see you in Walla Walla
我们沃拉沃拉再见
Folsom prison is the destination
福尔松监狱就是目的地
Hey in Walla
嘿 在沃拉沃拉
I'll see you in Walla Walla
我们沃拉沃拉再见
Slap on the wrist?
从轻处罚
Well not this time
嗯 下次一定
In the scheme of life we're all just brothers
漫漫生命中我们都只是兄弟
Rehabilitate with all the others
要好好和其他人一起接受改造
Oh well I'll see ya
好吧 再见喽
The car looked so tempting so easy to drive
那车看起来真诱人 真好开
Just like that apartment that you burglarized
恰如你偷的那栋公寓
You started to run but didn't get far
你撒腿就跑 但没跑太远
'Cause under your arm was a VCR
因为你胳膊下有台VCR
Hey in Walla
嘿 在沃拉沃拉
I'll see you in Walla Walla
我们沃拉沃拉再见
Slap on the wrist?
从轻处罚
Well not this time
嗯 下次一定
Hey in Walla
嘿 在沃拉沃拉
I'll see you in Walla Walla
我们沃拉沃拉再见
Folsom prison is the destination
福尔松监狱就是目的地
Hey in Walla
嘿 在沃拉沃拉
I'll see you in Walla Walla
我们沃拉沃拉再见
Slap on the wrist?
从轻处罚
Well not this time
嗯 下次一定
In the scheme of life we're all just brothers
漫漫生命中我们都只是兄弟
Rehabilitate with all the others
要好好和其他人一起接受改造
Oh well I'll see ya
好吧 再见喽
I'm innocent I didn't do it
我是冤枉的啊！我真没偷！
I didn't do nothin' man
我真的啥都没干，兄弟！
This is ********
这简直一派胡言
He just gave it to me it was it was a present
他们只是把那东西给了我 那是，那是个礼物！
Ho ho not this time my friend
噢噢，下次再说吧 朋友
You'll be in lockdown by ten
十点一到你就要进去蹲着了
I'm afraid you can't talk your way out of this one son
我怕你是没法能说会道过这一关了，小子
Now four walls are your 24-hour-a-day constant companions
现在 牢里四堵墙就是 你的日常 你的忠实伴侣
Hey in Walla
嘿 在沃拉沃拉
I'll see you in Walla Walla
我们沃拉沃拉再见
Slap on the wrist?
从轻处罚
Well not this time
嗯 下次一定
Hey in Walla
嘿 在沃拉沃拉
I'll see you in Walla Walla
我们沃拉沃拉再见
Folsom prison is the destination
福尔松监狱就是目的地
Hey in Walla
嘿 在沃拉沃拉
I'll see you in Walla Walla
我们沃拉沃拉再见
Slap on the wrist?
从轻处罚
Well not this time
嗯 下次一定
In the scheme of life we're all just brothers
漫漫生命中我们都只是兄弟
Rehabilitate with all the others
要好好和其他人一起接受改造
Oh well I'll see ya
好吧 再见喽
Well I'll see ya
好吧 再见喽
Have a nice life
牢里生活愉快