00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/797ac0f67b34c8be5f7a57c634c5c6b5.mp3
点击复制
누군가 했더니 - 金贤政 (김현정)
누군가 했었더니
是谁做的来着
바로 그대였었나요
正是你吗
그동안 어느곳에서
那期间在那个地方
어떻게 지냈나요
是怎么度过的呢
왜 자꾸 날 피하는지
为什么总是避开我呢
궁금하기도 했었고
我很是好奇
자신없는 그 모습에
没有自信的样子
실망도 했었죠
也失望过
워워워워
哦～
하지만 나는 잘알고 있어요
但是我很是知道
그대가 나를 피하는 그 이유를
你避开我的理由
그대 지금 가진건 없지만
你现在没有什么拥有的
나는 그대의 미래를 믿어요
但我相信你的未来
그래요 나도 다를게 뭐가 있나요
好吧 我又有什么不同又拥有什么呢
나도 그대에게 줄것은 더 없지만
我虽然也没有什么再给你的
가슴에 서로 사랑한다면
但我们彼此相爱
그 밖에 우린 뭐가 더 필요한가요
除此之外我们还需要什么呢
그래요 그렇게 웃으면 좋잖아요
好吧 那么笑的话很好
우울한 표정이 그댄 안 어울려요
忧郁的表情不适合你
이젠 허전한 그대 마음에
现在空虚的你的心
나의 사랑을 가득 채워 봐요
填充了我满满的爱
주위에 친구들 모두
周围的朋友们都
나를 걱정들을하죠
很是担心我
지금 그대가 서 있는
现在你站着
현실만을 보면서
只看着现实
그저 자기 생각대로
就只是按着自己的想法
내게 충고를 하지만
虽给了我忠告
그대 속깊은 진실을
但我无法知道
알지는 못하죠
你内心的真实
워워워
哦～
하지만 나는 잘 알고 있어요
但是我知道
그대 앞으로 잘할수 있다는 걸
你之后会做得好
내가 그댈 믿고 있는 만큼 이제
像我相信你般现在
자신없는 표정은 버려요
请抛弃没有自信的表情
그래요 나도 다를게 뭐가 있나요
好吧 我又有什么不同又拥有什么呢
나도 그대에게 줄 것은 더 없지만
我虽然也没有什么再给你的
가슴에 서로 사랑한다면
但我们彼此相爱
그 밖에 우린 뭐가 더 필요한가요
除此之外我们还需要什么呢
그래요 그렇게 웃으면 좋잖아요
好吧 那么笑的话很好
우울한 표정이 그댄 안 어울려요
忧郁的表情不适合你
이젠 허전한 그대 마음에
现在空虚的你的心
나의 사랑을 가득 채워봐요
填充了我满满的爱